Lo mejor, posee miradores de diferentes alturas que te permiten tener una ojeada totalmente distinta de la ciudad.

最棒是，它拥有不同景台，让你能完全不同视角俯瞰这座城市。

Todavía domina gran parte del paisaje urbano de Cartagena, y debe ser el primer fuerte al que vayas.

至今仍俯瞰卡塔赫纳城市景，应是你探访要塞首选。

Se puede subir a la cima y merece la pena disfrutar de las vistas de toda la ciudad.

人们可登顶，而也值得那里俯瞰整座城市。

Desde aquí se puede contemplar una buena parte de la belleza del pueblo y de la preciosa Serranía de Ronda.

这里可俯瞰小镇大部分美景，及美丽龙达山地。

En madrid, el museo sorolla tiene vistas al mar.

在马德里，索罗利亚博物馆可俯瞰大海。

La vista es espectacular ver un poquito Madrid desde la alturas.

- 看一看俯瞰马德里，景色非常壮。

Desde allá arriba puedo ver toda la sabana.

那，我能俯瞰整个草原。

Para ver todo desde arriba, verlo chiquito.

俯瞰一切，尽收眼底。

Porque me gustaría llegar rápido, poder mirar desde arriba.

因为我希望能快速到达，并能俯瞰。

¿Qué tal una habitación con vistas al fondo del mar?

想不想住一间能俯瞰海底景色房间？

Pero saltemos al espacio para mirar nuestro planeta, sus sistemas y su flujo de energía.

让我们跳到太空中，俯瞰我们星球、它各个系统和能量流动。

Cuando miramos la Tierra desde el espacio, vemos un mundo azul lleno de agua.

当我们太空俯瞰地球时，看到是一个蓝色水世界。

El antiguo castillo se asienta en lo alto de una colina, dominando el paisaje circundante.

古老城堡坐落在山顶，俯瞰着周围风景。

Un poco más adelante hay otro gran mirador que permite contemplar el desfiladero.

再往前一点有一个很大景台，可俯瞰峡谷。

Tiene unas ventanas muy grandes que dan a la ciudad.

它有非常大窗户，可俯瞰城市。

Este restaurante también tiene una vista privilegiada de Taxco.

这家餐厅也可俯瞰塔索克。

En el segundo piso se puede ver el interior del teatro desde aquí arriba.

在二楼可俯瞰到剧院内部。

O los planos aéreos donde la guerra parece más un videojuego que una cosa real.

那些空中俯瞰画面，战争看起来更像是一款视频游戏，而不是真实事情。

Estoy caminando por un sendero desde el que se ve todo San Galen.

我正沿着一条小径行走，这里可俯瞰整个圣加仑。

¿te gustaría como ver a la Tierra desde arriba?

你想空俯瞰地球吗？