Sofía estuvo a punto de morir y de perder a ese niño.

索菲亚差点就死了 孩子也差点保不住。

Y con esto, Dios libre a vuesa merced de mal intencionados encantadores, y a mí me saque con bien y en paz deste gobierno, que lo dudo, porque le pienso dejar con la vida, según me trata el doctor Pedro Recio.

，愿上帝保佑您摆脱那些魔法的恶意纠缠，让我这个总督当安安。我对此还有点怀疑，我恐怕连总督的位置带性命都保不住，若是照佩德罗·雷西奥大夫那样对待我。