El señor Collins, torpe y solemne, disculpándose en vez de atender al compás, y perdiendo el paso sin darse cuenta, le daba toda la pena y la vergüenza que una pareja desagradable puede dar en un par de bailes.

柯林斯先生又呆笨又刻板，只知歉，却不知，脚步弄错了自己还不知。他真是个十足叫人讨厌的舞伴，使她丢尽了脸，受尽了罪。