El miércoles se acabaría formando una zona de bajas presiones en el mediterráneo.

周三地中海地区将形成一个低压区。

En Benicasim, tras el paso de la DANA, siguen limpiando barro de casas y locales.

在贝尼卡西姆，低压系统过后，仍在清理房屋和商铺中的泥浆。

Tenemos las zonas de color azul, que son las bajas presiones.

我们有蓝色区域，代表低压区。

Están asociadas a este frente estacionario de presión.

这些与这个静止的低压系统相关联。

Y en hacer la zona de borrascas de bajas presiones.

并且形成低压槽区。

Se genera una baja relativa en el seno de la borrasca.

在低压系统内部一个相对低压区。

Mañana se acercará una pequeña borrasca como un pequeño frente tonos dejará precipitaciones.

明天将有一股小低压系统接近，带来一些阵雨。

Esta zona de bajas presiones, a la espera de nuevas borrascas.

这个低压区正在等待新的风暴的到来。

Tenemos una borrasca que está generando este tiempo inestable.

我们有一个低压系统，正在造成这种不稳定的天气。

DANA es el acrónimo de depresión aislada en niveles altos.

丹娜是高空孤立低压的缩写。

La tormenta cayera afectaba a cuenca y Teruel, se disipaba a lo largo de la madrugada.

低压区影响库恩卡和特鲁埃尔，凌晨时分逐渐消散。

Borrasca que se va acercando hacia Galicia, con frentes asociados que no serán muy activos.

向加利西亚逼近的低压区，伴有不太活跃的锋面。

De momento las bajas presiones nos traen frentes.

目前低压系统给我们带来锋面。

Estamos pendientes en una depresión aislada en niveles altos.

我们正在关注高空中的一个孤立低压区。

Las próximas horas la baja que tenemos en el mediterráneo se retirara.

在未来几小时内，我们在地中海的低压系统将会消退。

A pesar de que éste le se va replegando, entra un anticiclon Flores.

尽管低压系统正在撤退，但高压系统“弗洛雷斯”已进入。

Seguimos pendientes de la gana situada al suroeste de la península ibérica.

我们继续关注位于伊比利亚半岛西南部的低压系统。

Una ciclogénesis es simplemente la formación, cómo se forma una borrasca.

一个气旋成就是气旋的形成过程，也就是如何形成一个低压区。

Seguimos con ligera influencia de altas presiones a pesar de que la borrasca coincide entrar muy debilitada.

我们仍然受到高压系统的影响，尽管低压系统进入时已经大大减弱。

Un primer, que nos está dejando algo en el noreste, y luego un frente cálido que avance Alicia.

一个低压系统正在东北部给我们带来一些影响，然后是一个名为阿丽西亚的暖锋将要到来。