Si se pone en estrecha proximidad de un objeto que emite neutrones, o su contenedor, se puede activar la hojuela en grado suficiente para que la radioespectroscopía de los productos resultantes de la activación en la hojuela rindan información de baja fidelidad sobre el carácter del flujo de los neutrones.
如果置于发散中子物品或其容器附近，足以使金箔激活，金箔上造成激活物品
光谱，可以产生出有关中子流性质低保真信息。
Dado que no hay recursos suficientes para garantizar la protección de los refugiados, atender a las necesidades de las colectividades que los acogen y solucionar los problemas de seguridad, la comunidad internacional debe actuar lo antes posible y prestar asistencia a los países de asilo, pues, aunque se han hecho progresos en materia de financiación, en conjunto, las contribuciones de los donantes siguen siendo extremadamente variables y en algunas regiones los refugiados viven por debajo de los niveles de protección mínimos.
由于资
不足以确保对难民保护、满足接待社群需要和解决
有关问题，国际社会应该通过向接待国提供援助尽快做出反应，因为，虽然从总体上看，供资方面有进步，但捐赠者捐款仍然极不稳定，以致于在某些区域，难民生活在最低保护水平之下。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elevamos de continuo los importes normativos de las pensiones compensatorias, de los tratos preferenciales, de la garantización del nivel de vida mínimo, y todas las personas que reunían los requisitos necesarios se beneficiaron de las " dos subvenciones" .
继续提高优抚、
等标准，残疾人“两项补贴”惠及所有符合条件人员。
Extenderemos la garantización del nivel de vida mínimo para que cubra a todas las familias urbanas y rurales necesitadas con derecho a ella, y abarque pronto a los desempleados urbanos y las personas retornadas a su tierra natal que cumplan las condiciones necesarias.
扩大
范围，对
困难家庭应尽，将符合条件的镇失业和返人员及时纳入。
平提高。
面，将更多困难群体纳入
