En la carta pedía más detalles acerca de lo que le adeudaba a su cuñado, pero estaba demasiado resentido con Lydia para enviarle ningún mensaje.

在信上请把一切代劳之处详详细细告诉，可是说起丽迪雅，实在太气恼，因此连问候也没有问候她一声。

Pero después me acordé de que si tío Gardiner no hubiese podido ir a la boda, de todos modos no se habría suspendido, porque el señor Darcy podía haber ocupado su lugar.

不来又想起来了，要是真给缠住了不能分身，婚期也不会延迟，因为还有达西先生可以代劳。”