Además, los precios aquí están por las nubes y yo iba a pagar al contado.

而且这里的衣服贵得离谱了，而我原打算金的。

El precio que el gobernador pagó por ella, sin regateos y de contado, fue el de su peso en oro.

省没有讨价还价, 而且立刻钱: 相当于她的体重的黄金。

–Sí, o en efectivo o con un cheque bancario.

–是的，可以金，也可以用银行票。

Pueden pagar en efectivo o con tarjeta.

可以金或刷卡。

Otra forma es ¿Puedo pagar en efectivo?

另一种说法是“我可以金吗？”

¿Normalmente pagas con tarjeta o en efectivo?

你通常是刷卡还是金？

Puedes pagar con la maquinita, con el datáfono o puedes pagar en efectivo, ¿ok?

你可以用刷卡机、POS机款，或者金，好吗？

Bueno, pagar en B, al igual que pagar en negro, que también se puede decir pagar en negro, o cobrar en negro, ¡como tú quieras!

好的， 金， 就像所谓的黑市，也可以叫黑市或收取黑市，随你喜好！

Llegamos a San Isidro en autobús, nos bajamos y decimos vale, pues para no tener que pagar más en efectivo, vamos a recargar esta tarjeta a una tienda.

我们坐公交车到了圣伊西德罗站， 下车后说，好吧， 为了用再金，我们就去商店给这张公交卡充值吧。

Siempre manda una persona de confianza, porque como te pagan en, b, en este caso no te dan de alta en esos que manda ella, no, la mayoría no son dados de alta.

总是派一个信得过的人去， 因为像他们这样金，这种情况是会给你上社保的， 大多数都会上的。

Aquí en España el juez del Supremo que investiga el caso Coldo cita declarar como testigos al ex-gerente del PSOE ya una trabajadora de Ferraz lo hace por los pagos en efectivo a Valos y a Coldo García.

在西班牙，负责调查“科尔多案”的最高法院法官已传唤PSOE前经理和费拉兹工作人员作为证人，原因是他们涉及向瓦洛斯和科尔多·加西亚金。