有奖纠错
| 划词
Lucía实用西语课堂

Ese golazo ha sido de puta madre, ¿vale?

“那真他妈的个好球,对吧?”

评价该例句:好评差评指正
城市

¿Para qué maldita sea hablas de la consigna?

“你干吗非说这个他妈的‘不准离校’?

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Estoy hasta los cojones de esta agua de lombrices —dijo.

他妈的烦透了这个虫子汤。”他说。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

La mujer se encabritó. —¿Pero quién cono habla ahí?

那女人提高了嗓门:“你他妈的谁?”

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Está todo tan oscuro... —murmuró el capitán. Luego se disparó.

“黑,真他妈的黑啊。”舰长自语道,然后开枪自尽了。

评价该例句:好评差评指正
城市

Para qué, si me voy a quedar encerrado no sé cuántas malditas semanas.

关上不知道他妈的多少个星期,干吗写信?”

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

¿Por qué carajo estamos hablando de eso?

他妈的为啥在讨论这个?

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Van a llegar tres pinches metaleros a querer madrear a diez güeyes.

三个他妈的金属头来了,想杀死十个人。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Eso es muy... sí - ¡De puta madre!

- 那非常...的 - 他妈的

评价该例句:好评差评指正
Erre que ELE

Joder, no le llegan los mensajes.

-他妈的,你没有收到消息。

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

A la chingada y cosas así que son como mexicanas.

他妈的,诸如此类的事情就像墨西哥人一样。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Pero yo, " de puta madre" , lo utilizo todos los días.

- 但,“他妈的妈妈”,每天都用它。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Fucking bullshit niños, no hay movimiento, no hay una manera de pensar, no hay músicos.

他妈的废话孩子们,没有运动, 没有思考方式,没有音乐家。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Hemos hablado sobre nuestras vidas, y así, pero, eso era también, otra vez, una emoción en grande. - ¡Joder!

们谈论了们的生活等等,但这也一种很大的情感。 - 他妈的

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Lo que, joder, es impresionante y al final hasta podemos pedirle que nos dé esta misma información, pero en formato de tabla.

这真他妈的棒,最后们甚至可以求他给们这些同样的信息,但以表格的形式。

评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

Ella volvió a reír: " Anda a burlarte de tu puta madre, que en paz descanse" .

她又笑了:“去取笑你他妈的妈妈吧,愿她安息。”

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

¡Joder! Como has dicho. - Eso... si alguien dice eso, es porque tiene mucho odio dentro. - Si, exacto.

-他妈的!就像你说的。-那。。。如果有人这么说,那因为他们内心有很多仇恨。- 的,没错。

评价该例句:好评差评指正
城市

Oiga, profesor, no sea usted tan vivo, no mente la madre, lo desafío a boxear con guantes, Jaguar no seas mal educado.

“喂,老师,您别那么激动。别骂‘他妈的’。跟您决斗,用拳击。”“‘美洲豹’,别那么没教养。”

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

¿Quién le va a enseñar a este carajo venado que no puede comerse solamente los pastos jugosos al lado del río?

谁会教这个Venado他妈的,只有多汁的牧场才能在河边吃掉?

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

Cómprate una bicicleta, cojones, cómprate una bicicleta o algo, pero… O ve, o ve a pie, ve a pie a la tienda.

给自己买辆自行车,他妈的,买辆自行车什么的,但......么去,么步行,步行去商店。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


覆亡, 覆有沙砾的, 覆辙, 伽马, , 嘎吱嘎吱地嚼, 嘎吱嘎吱地咬嚼, 嘎吱作响, , 该挨骂的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接