Yo creo que era como una pulguita en cada una de sus orejas, pero en el buen sentido.

我认为这就像他每只耳朵里都有一只跳蚤，但从面来说。

Si vemos el lado positivo, con todo lo que hemos aprendido este año sobre el virus, el distanciamiento social, los problemas sociales y muchos otros asuntos relevantes, podemos llegar a este nuevo año más fuertes que nunca.

从面来看，今年我们了解到关于病毒一切，持社交距离，社会问题和许多其他重大问题，一年里，我们可以比以往任何时候都更强大。

Su peculiar forma de ver el mundo tampoco pasaba desapercibida y cautivaba a sus lectores, siempre tenía una mirada peculiar y algo infantil de la realidad, en el buen sentido, una mirada dispuesta a ver magia en la cotidianidad.

他看待世界奇特式没有被忽视，并深深吸引了他读者，他对现实总是有一种奇特、有点幼稚看法，从面来说，这种看法随时能日常生活中看到神奇一面。