Uy... se han dado un beso en la boca.
噫… … 们在亲嘴。
1 ENTONCES se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y besólo.
1 约瑟伏在父亲的面上哀哭,与亲嘴。
26 Y díjole Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío.
26 父亲以撒,我儿,你上前来与我亲嘴。
4 Y Esaú corrió á su encuentro, y abrazóle, y echóse sobre su cuello, y le besó; y lloraron.
4 以扫跑来迎,抱住,又搂着的颈项,与亲嘴,两个人就哭了。
15 Y besó á todos sus hermanos, y lloró sobre ellos: y después sus hermanos hablaron con él.
15 又与众弟兄亲嘴,抱着们哭,随后弟兄就和话。
27 Y Jehová dijo á Aarón: Ve á recibir á Moisés al desierto. Y él fue, y encontrólo en el monte de Dios, y besóle.
27 耶和华亚伦,你往旷野去迎摩西。就去,在神的山遇见摩西,和亲嘴。
7 Y Moisés salió á recibir á su suegro, é inclinóse, y besólo: y preguntáronse el uno al otro cómo estaban, y vinieron á la tienda.
7 摩西迎的岳父,向下拜,与亲嘴,彼此问安,都进了帐棚。
10 Y los ojos de Israel estaban tan agravados de la vejez, que no podía ver. Hízoles, pues, llegar á él, y él los besó y abrazó.
10 以色列年纪老迈,眼睛昏花,不能看见。约瑟领们到跟前,就和们亲嘴,抱着们。
13 Y así que oyó Labán las nuevas de Jacob, hijo de su hermana, corrió á recibirlo, y abrazólo, y besólo, y trájole á su casa: y él contó á Labán todas estas cosas.
13 拉班听见外甥雅各的信息,就跑去迎,抱着,与亲嘴,领到自己的家。雅各一切的情由告诉拉班。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释