Buscamos eliminar los productos fuera de norma.

我们正努力消灭不合格产品.

Finalizada la operación de envase, los productos eran exportados al extranjero.

产品一完，就运往国外。

Los perfumes de la marca "Ros" son un producto exclusivo de nuestras tiendas.

"Ros"这个牌子的香水是我们店的独家产品。

Estos productos tienen nombre en el mundo entero.

这些产品誉满全球.

Lanzaron un producto nuevo al mercado .

他们市场投放新产品。

Es un nuevo producto que acaba de salir al comercio.

这是刚刚上市的新产品。

Sin embargo, sólo un pequeño porcentaje de esas exportaciones consistían en productos elaborados.

然而，加工产品只占这类的很小比例。

Supone la disponibilidad de instalaciones, bienes y servicios de salud.

它要求提供卫生设施，产品和服务。

En virtud del bloqueo, Cuba no puede exportar ningún producto a los Estados Unidos.

被封锁的情况下，古巴无法向美国任何产品。

Deberá prestarse también especial atención a los productos especiales y al Mecanismo de Salvaguardias Especiales.

另外，还需特别重视特殊产品和特别保障机制。

Son necesarias modificaciones tecnológicas para ajustar los productos agrícolas a las preferencias de los consumidores.

需要作旨根据客户要求调整农业产品的技术变动。

China es un exportador neto de productos largos y un importador neto de productos planos.

中国是长材产品的国和扁材产品的国。

Ambas partes deben seguir esforzándose para garantizar que sigan siendo priorizadas las exportaciones agrícolas.

双方必须继续作努力以确保继续把农产品作为最优先事项。

Sus exportaciones no deberían someterse a reglas de origen no realistas.

它们的产品不应受到不现实的原产地规则条件的限制。

Los materiales de construcción, en particular el cemento, son productos homogéneos.

建筑材料，特别是水泥，是均质产品。

Es necesario mantener la investigación en nuevos productos y enfoques.

应继续研究新产品和新办法。

Los hombres dijeron que transportaban periódicamente sus productos a Goris para mantener a sus familias.

几个男子说，他们定期把农产品送回Goris，养活家人。

Las restricciones a la importación de productos médicos son de tal magnitud que resultan inviables.

限制进医疗产品的范围非常广泛，因此是行不通的。

Los agricultores están creando mercados para los residuos forestales y otros derivados de la madera.

农民们发展森林残留物和其他木柴副产品市场。

Además, su supervivencia depende de un número muy reducido de productos básicos de exportación.

此外，它们的生存依赖于极少数用于的基础产品。