Finalmente, tuve que comprar algunas cositas en el aeropuerto.

最后，我只能在机场买了些小礼物。”

No obstante, a menudo encontraba sus nidos y me llevaba algunas crías que tenían una carne muy sabrosa.

然而，我经常找到它们的窝，就捉些小鸽子回来，这种鸽子的肉非常好吃。

En el centro histórico y en el barrio de Triana hay muchos restaurantes buenos para tomar tapas, sentarte y descansar.

在历史中心和特地都有美味的餐馆，你可以在那吃些小食，坐着休息一会儿。

No, me quedé en casa y no salí, me aburrí un poco, pero es que tenía que hacer cosillas y además, quería descansar, tú seguro que saliste?

没，我窝在家没有出门，有点无聊，但是我得干些小杂活儿，另外我也需要休息一下；你确定出去了吗？

Y luego me vino otro sobresalto, que fue verle andar solícito, quitando clavos de las paredes y buscando tablillas, con las cuales clavó y cerró todos los agujeros de la vieja arca.

我立刻又吃了一惊。我看见主人忙忙碌碌 从墙上拔些钉子，又找些小木片儿，把旧箱子上的窟窿一一修补。