Se prepara con gambas, cangrejo, calamar, pollo, pimentón y tomate.

它由虾、蟹、、鸡肉、辣茄烹制而成。

Pareciera tener patas de artrópodo, pero más bien es un calamar.

它似乎有节肢动物的腿，但它更像是。

Squid, no sé cómo predices el futuro, pero... Lo sé, lo sé.

，不知道你是怎么预测未来的，但是......知道 知道。

Un calamar... - Un calamar, sí, más o menos... pero en un tamaño muy reducido ¿no? .

- 一只鱿鱼... - 一只，是的，或多或少...但是体积很小，对吧？

Borja, o sea, ¿por qué crees que a esta alumna le puede resultar tan, tan raro los chipirones?

-博尔哈，的意思是，你认为为什么这个学生可能会觉得小如此、如此奇怪？

Hay científicos que dicen que los pulpos o calamares gigantes pueden vivir en los drenajes de las ciudades.

有科学家说，章鱼或巨型可以生活在城市下水道中。

Entre los 600 y 900 metros de profundidad se encuentra… ¡Un calamar! no, ¡es un pulpo! no, ¡es un calamar vampiro! ¿Qué?

八：600米到900米深处有… … ！不，这是章鱼！不，这是吸血！？

El arroz negro es un plato que se prepara en el mismo recipiente de la paella y el plato lleva arroz blanco, calamar, sepia y gambas pequeñas.

黑米烩饭西班牙海鲜饭使用同一种容器，里面放了白色大米、、墨鱼小虾。

Aunque el Vampyroteuthis infernalis se parece a los calamares y es pariente cercano de los pulpos tiene características que lo ubican en su propio orden.

尽管 Vampyroteuthis infernalis 看起来像并且是章鱼的近亲，但它具有将其置于自己的目中的特征。

Algo que puedes notar es que a mayor profundidad los animales se vuelven transparentes o negros para camuflarse, pero el calamar vampiro parece no seguir esta regla.

您可能会注意到， 在更深的地方， 动物会变得透明或黑色以伪装自己，但吸血似乎并不遵循这一规则。

Pues resulta que la luz roja es la primera en perderse en el mar y a la profundidad a la que se encuentra el calamar vampiro su color rojo se percibe como negro, así se vuelve menos visible para sus depredadores y presas.

事实证明，红光首先在海洋中消失， 在吸血被发现的深度， 它的红色被感知为黑色，因此对其捕食者猎物来说变得不太可见。