有奖纠错
| 划词

Me quedé parada sin saber qué contestar.

当时茫然不知所答。

评价该例句:好评差评指正

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为什讨厌那个人.

评价该例句:好评差评指正

No sé por qué se muestra un poco molesto conmigo estos días.

不知他这几天不高兴.

评价该例句:好评差评指正

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

你这大的情真不知样来报答。

评价该例句:好评差评指正

Ya hemos caminado quince kilómetros sin sentir .

咱们不知不觉地已经走十五公里.

评价该例句:好评差评指正

Era un hombre inculto que pensaba que lo sabía todo.

他是一个认为自己无所不知的没教养的人。

评价该例句:好评差评指正

Hace mucho que no hablo con él y no sé cómo le irá.

已经很久没同他交谈过不知他近况如何。

评价该例句:好评差评指正

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

他帮好多忙,真不知报答他.

评价该例句:好评差评指正

No tenemos conocimiento de su presencia en Uganda.

们并不知道他在卢旺达境内。

评价该例句:好评差评指正

Su respuesta me llenó de confusión.

他的回答使茫然不知所措。

评价该例句:好评差评指正

En realidad no sé qué decirle.

不知对他说些什.

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, por motivos que se desconocen, las reuniones de este órgano se han suspendido.

可是不知何故,组织暂时停止各种会议活动。

评价该例句:好评差评指正

No se qué espera la Comisión que haga yo.

不知道,裁军审议委员会期望做些什

评价该例句:好评差评指正

Estamos perdidos; no sabemos por qué hemos retornado nuevamente a la primera opción.

不知所措;们不知道们又回到第一个备选办法。

评价该例句:好评差评指正

Anda sin saber qué hacer.

不知如何是好。

评价该例句:好评差评指正

No sé cómo agradecérselo.

不知感谢您。

评价该例句:好评差评指正

Una pregunta inesperada me desconcertó.

一个突如其来的问题使不知如何是好。

评价该例句:好评差评指正

El orador se pregunta si denota igualdad con los Estados miembro de la organización o con otros Estados.

不知它是指组织的成员国或是指其他国家。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, se piensa que muchos de los que están infectados por el virus no lo saben.

但人们认为许多艾滋病毒感染者并不知道自己被感染。

评价该例句:好评差评指正

No conocían otro lenguaje que la violencia en los juegos, la familia y la vida en comunidad.

他们除知道在游戏、家庭和社区生活中的暴力语言外,不知其他语言。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


onfalópago, ónice, onicocriptosis, onicofagia, onicóforo, onicogénico, onicogriposis, onicomancia, onim-, ónique,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

花木兰(精片段)

Ni de los males de la guerra.

不知战争残酷。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Nadie sabía qué había sido de él.

现在不知流落何方。

评价该例句:好评差评指正
道德经

El sabio no es erudito y el erudito no es sabio.

知者不博,博者不知

评价该例句:好评差评指正
道德经

Quien no conoce la eternidad camina ciegamente a su desgracia.

不知常,

评价该例句:好评差评指正
看广告学西语

Tu cerebro se deshidrata antes de que te des cuenta.

的大脑不知不觉缺水了。

评价该例句:好评差评指正
Promoción fantasma 不想在毕业前死去

Y nadie sabe cómo empezó se pero se produjo un incendio.

不知怎么的,突然就起火了。

评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

No sé, pero tengo ganas de meterme un trago.

不知怎么的,现在很想喝一杯。

评价该例句:好评差评指正
Ojos de perro azul 蓝狗的

Desconcertada le pregunté a mi madrastra por la hora.

我有点儿不知所措,就问继母几点钟了。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

No lo sabemos si no hay más información.

我们并不知道是否有更多信息。

评价该例句:好评差评指正
TED精

Además, tampoco sabemos cómo duele una depresión.

此外,我们并不知道抑郁症的痛苦。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精

Y bueno tú sabes como Diego que el es una persona muy cerrada...

知道迪亚哥,他那么不知变通。

评价该例句:好评差评指正
走进哥伦比亚野生世界:卷尾猴成长记

Aunque aún no sabe ni es peligroso.

虽然它现在并不知道,没有危险。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

El marqués no sabía qué hacer con el arma en las manos.

侯爵手里拿着武器, 不知怎么办。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Por alguna razón tu cara se me hace muy familiar.

不知怎的,我觉得面相很熟。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Tal vez simbolizaba la reciente batalla de la Oscuridad.

不知是不是象征着刚刚发生的黑暗战役。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Los minutos y las horas se deslizaron como un espejismo.

时间不知不觉地消逝。

评价该例句:好评差评指正
Pienso, Luego Actúo

Claro, mis padres de aquí no lo sabían.

当然,我这里的父母不知情。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Los europeos de ese tiempo no sabían de la existencia de América.

而当时的欧洲人并不知道美洲的存在。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

¿Sabes si Pascual tenía una casa en Cantaloa?

不知道道帕斯卡在坎塔洛亚有没有房子?

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

¿Cuántas veces oyó tu madre aquel llamado?

这样的呼叫声母亲不知听到过多少次!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


onxila, onza, onzavo, oo-, ooblastema, oocineto, oocisto, oocito, oocorectomía, ooforitis,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接