有奖纠错
| 划词

Además, al igual que el Secretario General, la delegación de Noruega considera que la obligación de declarar la existencia de un riesgo excepcional sigue siendo el principal obstáculo para aplicar el régimen de protección instituido por la Convención.

尽管大会提出建议,但没有宣布阿富汗境内面临特殊危险,显示出现制度的效果并不如意

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


faz, fcaquelita, fcarca, fcaría, fcauyúa, fcecahunga, fcerlina, fe, fealdad, feamente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019最热精选合集

Pero el sentido del humor nos da una perspectiva, tratamos mejor las incongruencias de la vida, con humor.

然而,幽默感却能为我们提供种观点,我们以用幽默感更好地处理生活中的不如意

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Hace unos años, estaba mal, trabajando en unos grandes almacenes, casado y con hijos.

几年前,我过得并不如意,在家大商场工作,已婚并育有子女。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Por eso puedes haber tenido un día genial, pero solo piensas en esa cosita que ha ido mal.

美妙的日子,但脑海中却只纠结于那件不如意的小事。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Bueno, yo creo que da peor imagen de nuestro país robar dinero público mientras obligas a la gente a tener una vida miserable, pero como no soy político, no entiendo de estas cosas.

我认为国家抢占公共财产同时让普通百姓过的不如意,给我们的国家造成很坏的印象。但毕竟我不是政客,我不懂这些东西。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Crear una vida paralela donde refugiarnos contra la adversidad, que vuelve natural lo extraordinario y extraordinario lo natural, disipa el caos, embellece lo feo, eterniza el instante y torna la muerte un espectáculo pasajero.

写作让我们开启另段平行的人生,让我们得以逃避生活的不如意, 写作是化习常为神奇,又化神奇为习常;它驱散混沌,点石成金,使瞬间永存,视死亡如过眼云烟。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


feculoso, fecundable, fecundación, fecundador, fecundamente, fecundante, fecundar, fecundativo, fecundidad, fecundización,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接