El retraso de un mes mencionado en el informe de la visita sobre el terreno registrado en el lanzamiento del programa de protección social no debería disuadir a la comunidad internacional de apoyar este importante programa.

报告中，启动安全网方案方面出现了一个月延误，际社会不应该因此而畏缩不前，不再支持这一重要方案。

Habida cuenta del rápido ritmo de desarrollo, el examen de mitad de período representará un hito importante para el programa de China y brindará la oportunidad de centrar las actividades de cooperación en las cuestiones prioritarias y determinar cuáles de ellas ya no necesitan apoyo.

由于快速发展，中期审查将是中别方案一个重要阶段性标志，将利用这一机会集中解决优先问题和查明不再需要支持问题。

Al mismo tiempo, no ayudaría a la búsqueda de una solución el que se atendiera a las inquietudes grecochipriotas en forma tal que se perdiera el apoyo mayoritario dado al plan de las Naciones Unidas por la parte turcochipriota, y el electorado turcochipriota, por su parte, debe confiar en que también esto se tendrá en cuenta en cualquier reanudación del proceso.

与此同时，如果解决希族塞人各种方式使多数土族塞人不再支持联合计划，那么，这将无助于寻求解决办法努力，而且，土族塞人选民还必须能够相信，任何恢复进程中，人们还会铭记这一点。