No la hagas y no la temas.
不做亏心事不怕鬼敲门。
Es la carabina de Ambrosio y no hace nada.
他无用处，什都不做。
Él siempre sueña con ser millonario, pero no hace nada.
他总是梦想成百万富翁，却什也不做。
No reúnes todos los requisitos para el trabajo.
你不具备做这项工作的条件。
Yo entiendo que no es correcto hacerlo así.
我觉得这样做不对。
La descolonización debe seguir adelante, sin que importe lo que España haga o deje de hacer.
非殖民化必须进行，不管西班牙做了什，还是不做什。
Lo que cuenta es lo que hace y no lo que dice.
重要的是他怎做而不在于他怎。
Sin lugar a dudas, no redunda en interés del pueblo de Kosovo actuar así.
无疑问，这样做不符合科索沃人民的利益。
La alternativa sería el Apocalipsis inmediato.
不这样做将立即带大动乱。
No es justo negarle esta posibilidad y luego culparlo cuando las cosas no salen bien.
不允许他这样做，而出现问题后又指责他，是不公平的。
Se observó que, de no ser así, se correría el riesgo de perturbar gravemente el proceso de contratación.
，如果不这样做，将对采购过程产生破坏性极大的后果。
Están arraigados en la convicción de que debemos combatir las desigualdades mientras respetamos y apreciamos la diversidad.
在同不平等做斗争的同时，我们应尊重并理解多样性，上述目标就是基于这样一种信念。
En esta particular ocasión no sería oportuno hacer eso
在这种具体情况下那样做是不合适的.
En consecuencia, no hay razón alguna para oponerse a la aplicación del Capítulo VII o justificar el atraso en su aplicación.
因此，没有任何理由反对适用第七章，也没有理由解释何迟迟不这样做。
Cuando ello no sea posible en la práctica, los registros o archivos deberían administrarse en cooperación con el pueblo indígena correspondiente.
如果这样做不可行，那应当与相关土著人民共同管理登记册或记录。
En aras de la eficacia, me gustaría dar lectura a la revisión, en lugar de optar por una revisión técnica más.
了讲究效率，我想宣读所作的修订，而不谋求再做一次技术修订。
Esa eventualidad no excluiría la elección de un tema concreto para que lo abordaran los ministros, además del examen arriba mencionado.
除了主述提到的审查外，这样做并不排除选出某一特定主题供部长们讨论。
No hacerlo tendrá como resultado un mayor empobrecimiento de los más pobres y un retroceso para aquellos países que han registrado progresos.
不这样做可能会导致最贫穷国家更加贫穷、那些已经取得进展的国家出现倒退。
El Departamento había podido aprovechar economías logradas en otros sectores para acelerar la labor, pero no sería posible hacerlo todos los años.
大会部有效利用其他方面的节余加速工作，但不可能每年这样做。
Si no lo hace quedará marginado por otros grandes actores (la OMC, el Banco Mundial, el FMI, los bancos regionales y la UE).
不这样做，开发计划署就将被其他大的组织（世贸组织、世界银行、货币基金组织、区域银行和欧盟）边缘化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A papá Pig le encanta no hacer nada.
猪喜欢什么都不。
¿Y por qué no te haces uno?
你为什么不一个呢？
A un grupo de personas se les pidió… no hacer nada.
让一组人什么都不。
Y yo decía " ¿no veis imposible no hacer nada" ? .
“你不觉得什么都不也不可能吗？”
Ese es el problema de la magia.¿Verdad?
不过魔法不就是这样，是吧？
¿Entonces por qué no has venido en taxi?
那么你为什么不出租车？
No vas a estar como 6 horas al día no haciendo nada ¿sabes?
你没有办法整整6小时什么都不。
Pá, má, ¿por qué no hacemos algo diferente?
，妈妈，我们为什么不点不一样的事呢？
Expresión número 14: no hacer ni el huevo.
连鸡蛋都不。
Ahh.Creo que hoy es un día estupendo para no hacer nada.
啊，这么好的天气就该什么都不。
También es un adverbio y no cambia cuando va detrás de un verbo.
当用在动词之后时也是副词，且不变化。
Que no hacéis más, que no hacéis otra cosa, ¿no?
就是你们不别的，只这件事，对吗？
Pues significa ser o estar extremadamente perezoso o perezosa y no hacer absolutamente nada.
意思是极度懒惰，完全不任何事。
Hoy es un día estupendo para no hacer nada.
今天天气真棒，适合什么也不。
Lo siento, no puedo comentar esto.
不好意思，对此我不评论。
Su actividad consiste en ver a otras personas hacer ejercicios, en lugar de hacerlos ella misma.
活动是看别人运动，自己却不。
Yo diría que es más hacia el nunca que hacia lo inmediato.
我会说它的意思更偏向于绝对不，而不是立刻就。
Normalmente no hago ejercicio, así que hubo algunos días que no hice nada de ejercicio.
我平时不怎么运动，所以有时候我一整天都不运动。
Pero si no hace nada, con el tiempo perderá la fe del público.
可如果您长时间什么都不，那就会失去公众的信仰。”
Sábete, Sancho, que no es un hombre más que otro si no hace más que otro.
“你知道，桑乔，‘不超人事，难人上人’。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
无用处，什
都
百万富翁，却什
。
大动乱。
语第一册
合辑
