Ahora, con esto no quiero decir que no hayan tres dimensiones…

现在，这并不是说没有维。

Yo originalmente solo conocía tres dimensiones.

起初，我只熟悉维。

Mediante el uso hábil de la perspectiva y el tamaño natural de la obra, un lienzo de 3,18 m x 2,76 m, Velázquez desdibuja la frontera entre arte y realidad y crea una tridimensionalidad.

透视法的娴熟运用和作品的自然尺寸，（一块3.18米×2.76米的画布），委拉斯凯兹模糊了艺术和现实之的界限，创造了一种维。

El término metaverso apareció por primera vez en 1992 en la novela futurista Snow Crash donde los humanos, como avatares, interactúan entre sí en un espacio virtual, tridimensional que utiliza la metáfora del mundo real.

元宇宙这个词在1992年首次出现于未来主义小说《雪崩》中，在这部小说中，人类以虚拟形象，在虚拟中交流，这一维暗喻着现实世界。

Si especificas una región de la Vía Láctea que contenga una cantidad adecuada de estrellas, yo diría que basta con unas docenas, el conjunto de sus posiciones relativas en el espacio tridimensional sería único, como una huella digital.

如果在银河系中指定一片区域，其中包含的恒星数量足够多，大概有几十颗就够了吧，那么这些恒星在这片维的相排列在宇宙中几乎是独一无二的，像指纹一样。”

Las hay, sólo que no podemos diferenciar entre estas dimensiones: no hay una dirección especial a la que puedas llamar " la primera dimensión" , así que no tiene sentido decir " ésta es la segunda, o ¿cuál es la cuarta" ?

维是存在的，只是，我们无法区分这些维度。你所说的一维并没有一个具体的地址，]所以说 这是第二个维度或第四个维度是什么都毫无意义。