Lord Bates's China walk did not pass unnoticed.

贝茨勋爵的中国徒步之旅并非默默无闻。

An unknown boy was cast in the leading role.

一个默默无闻的男孩子被挑选扮演主角。

When he left, he had been unknown. Now he was famous.

离开时，他默默无闻。现在他有名了。

It is an anonymous house; its owner pays his way to obscurity.

是一幢大隐于市的房舍。它的主人谋世之道在于默默无闻。

These obscure heroes are environmental defenders.

些默默无闻的英雄是环境捍卫者。

Coolidge remains obscure, often appearing right in the middle of the pack.

柯立芝仍然默默无闻，常现在中间。

This amazing woman pioneered early filming techniques in Germany but her achievements remain largely unknown.

是洛蒂·赖尼格, 早期动画中默默无闻的女英雄.

They would have continued to struggle against economic odds and would have lived in obscurity.

家人会继续为克服上的拮据而奋斗，并默默无闻地活下。

She had been one of around a dozen black women mathematicians who were equally unknown.

她是十几个同样默默无闻的黑人女数学家之一。

For Mendel, appreciation was also posthumous, though it came somewhat sooner.

而对于孟德尔来说，他生前也是默默无闻，死后不久却哀荣备至。

We are on the precipice of becoming faceless cogs in the militaryindustrial complex.

我们马上就要成为在军工集团中默默无闻的无名英雄了。

Tom appeared from his oblivion as we were sitting down to supper together.

我们正在一起坐下来吃晚饭时，汤姆又从默默无闻中现了。

For decades, she worked almost anonymously before winning the Nobel Prize in 2015.

几十年来，她几乎默默无闻地工作，直到2015年获得诺贝尔奖。

This little unknown, who had never played before was doing everything right.

个默默无闻的小球员，虽然在此之前从未参加过比赛，却把一切都做得非常完美。

Uh, it just proves that a guy from nowhere can actually make it if he follows his dreams.

证明一个默默无闻的人也可以成功 只要他追寻自己的梦想。

The top leaders are always well-known, but not those who work with the nuts and bolts.

些高级领袖都是被人们熟知的，但那些做基本工作的就默默无闻了。

Trump takes credit for transforming DeSantis from an obscure congressman into a two-term governor.

特朗普将德桑蒂斯从一个默默无闻的国会议员转变为连任两届的州长，是特朗普的功劳。

I said, " What's that, Ed? " And he said, " You've just lost your anonymity."

我说，“那是什么，爱德？”他说，“你不再默默无闻了。”

Spiders are undiscovered artists whose webs deserve a place in the great museums of the world.

蜘蛛是默默无闻的艺术家，它们的网应该在世上最佳的博物馆有一席之地。

Buttigieg who is openly gay has risen from obscurity to being a contender in recent polls.

巴蒂吉格公开承认自己是同性恋，他从默默无闻到成为最近民意选举中的热门竞争者。