Americans in at least 12 states have been given orders to stay home.

至少有12个州都颁命令让人们待在家里。

U.S president have been giving out executive orders since 1789.

总统自1789年以来已经颁行政命令。

Not to be outdone, Croatia issued a block on all vehicles registered in Serbia, bringing traffic to nearly a full stop.

克罗地亚不甘示弱，颁命令禁止所有在塞维亚注册的车辆入境，导致交通全面瘫痪。

The executive order I just mentioned from Governor Newsom focuses on the problem of homelessness.

我刚才提到的纽森州长颁的行政命令重点关注无家可归者问题。

Although the Mahdi had issued strict orders not to kill him, Gordon died during the first

尽管马赫迪颁了严格命令，不得杀害戈登，但戈登还是在第一时间就去世了。

" Well aware." Good thing I've been training with Major Gillstead for the last several months since Mom made her decree.

“深有体会。”好在妈妈颁命令后的这几个月里，我一直跟着泰德少校训练。

President Roosevelt reacted by issuing an order that made it a crime to deny blacks a chance for jobs in defense industries.

罗福总统颁了一项命令，将剥夺黑人在防工业工作的机会定为犯罪行为。

Armed with a new executive order from Mr Trump, it is now preparing to make mass lay-offs, though it may lack the legal authority to do so.

手持特朗普先生新颁的行政命令，它正准备进行大规模裁员，尽管可能缺乏这样做的法律依据。

Two months after the attack on Pearl Harbor which prompted the US entry into World War II, then president Franklin Delano Roosevelt issued an executive order against Japanese Americans.

促使加入第二次世界大战的珍珠港事件发生两个月后，后来，罗福总统对日裔人颁了行政命令。

He first gave audience to the Marquis of Shen, to whom he issued his commands; then he changed into formal royal robes and reported his accession at the ancestral shrines, thus assuming the position of monarch.

他先拜见申侯，向申侯颁命令。然后换上正式的朝服，到祠堂报告登基，从而坐上了君主的位置。