No, I'm not tense. I'm just a politician's wife. I'm not allowed to have feelings.

不，我不紧张，我只是个不准闹情绪的政治家的妻子。

So the next time you're not in the mood to work, use that laziness to your advantage.

所，下次当你在工作上闹情绪的候，使用这种懒惰回归最佳状。

This isn't the time for hurt feelings.

现在不是闹情绪的候。

He's still digesting the merger. - Meaning? - He's acting out.

他还在适应这次并购呢。-你想表达什么 -他在闹情绪。

Look, I get that you're in a mood, but you're polluting our positive energy vibes, and it's killing our tips.

我知道你正在闹情绪，但你破坏了这里的氛围，同也让我们丢了小费。