The small breaks in between are relaxing and motivating to keep going.

间隔的片刻休息可以让，并且鼓舞继续前进。

Widely spaced rings suggest a faster growth rate, while closely spaced rings suggest slower growth.

间隔较大的圆形标记表示生长速度较快，而间隔较近的圆形标记表示生长速度较慢。

The needle spiked in between the interviews.

约谈间隔时的感应针孔。

But yeah, more information in my spaced repetition video.

但是，是的，更多的内容在我的间隔重复的视频中。

Waiting until the last couple of days defeats the purpose of spaced repetition.

一直等到最后几天才打破间隔重复的目的。

The length of the lines, the spaces in between-- they form a pattern. Within the pattern, a message.

线条的长度，间隔的空间它们组成了一个图案，而图案里隐藏着信息。

For example, while observation intervals are scheduled systematically, observations within an interval are made at random times.

例如，观察的时间间隔有系统的安排，而时间间隔内的观察却是在随机时间内进行的。

Now, this 300-kilogram limit was one of the numbers that was set to keep that yearwide gap open.

300公斤的上限是为了保持这一年的间隔而确的数字。

I just decided to take birth spacing measures and will ask soon about which method I should use.

我已经决生育间隔的措施了，接下来我会询问了解自己应该用什么样的方法来实现生育间隔。

So that's one point about spaced repetition.

这就是关于间隔重复的一个要点。

Because the space in between practice sessions is what gives our brain the chance to encode and recover.

因为练习之间的间隔让我们的大脑可以有机会重新编码和修复。

There is now an interval between the acts.

下次会谈距离这次会有一的间隔。

The intervals between each successful study session should be increasing.

每次成功的学习单元之间的间隔应该增加。

That's a long time to wait between birthdays man.

两次生日之间的间隔也太长了，伙计。

Yeah, the contractions are getting closer together.

对啊，阵痛的间隔越来越短了。

Words are clearly identified by the spaces between them.

字词通过它们之间的间隔可以清楚地识别出来。

Are they disordered? Are they in a regular spacing?

它们排列混乱了吗？它们的间隔是否均匀？

Set nine alarms, and space them out three and a half minutes apart.

9个闹钟，每个闹钟的间隔为3分半。

169. The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.

内部和外部干涉以很短的间隔打扰我翻译。

So yeah, that's pretty much spaced repetition in a nutshell.

简单来说，这就是间隔很大的重复。