These are technic pieces, which connect via pins through their various holes, rather than studs.

这些科技系列积木，它们通过钉穿孔连接，而非通过卡扣式凸起连接。

This cone was attached to a pin and a battery.

这个锥体连接到一个钉和一个电池。

You'll also need two dowels, which are basically long, straight wooden sticks.

您还需要两个钉，它们基长而直木棍。

The pin would be removed before the canine was  deployed on its one-way mission.

在犬被部署到其单程任务之前，钉将被移除。

They'd say, once again… also, I have a bunch of wooden dowels.

他们会再说一遍… … 还有，有一堆木钉。

You knock the pins out of the hinges and the rest is easy.

您将钉从铰链敲下来， 剩下就很容易了。

Use your ruler to draw a diamond around your dowels, like this.

用尺子在钉周围画一个菱形，就像这样。

Now you can tape the dowels to the plastic.

现在您可以将钉粘到塑料。

Now tape the dowels together in the middle.

现在将钉粘在中间。

I've got a 12-inch plate, 10 screws and two pins that hold my left femur together.

有一块 12 英寸板、10 个螺钉和两个钉，用于将左股骨固定在一起。

But so, I have a bunch of… they're… I think they're called hex wrenches, and then wooden dowels.

但，有一堆… … 它们… … 想它们被称为六角扳手，然后木钉。

Poke two holes in the plastic along the dowel that goes across the kite lengthwise.

沿着纵向穿过风筝钉在塑料戳两个洞。

It's good to make sure the diamond is a little bit bigger than your dowels to make sure it fits.

最好确保钻石比钉大一点，以确保它合适。

Exactly; I think if we accelerate these things… what if… here's the thing; what if IKEA's wooden dowels were hex dowels?

确切地;想如果们加速这些事情… … 如果… … 事情这样；如果宜家木钉六角钉会怎么样？

They should be close to the corners, but not all the way at the end of the dowels.

它们应该靠近角落，但不要一直到钉末端。

Cut a smaller piece of string, about two times as long as one of the dowels.

剪一小段绳子，大约其中一个钉长度两倍。

Otherwise, you'll be compressing the end of the peg stuck in the narrow part of the hole, which will deform it if you leave it there long enough.

否则，插在孔较窄部分钉末端会受到挤压，如果放置时间过长，钉就会变形。

PETER STALEY: We dropped our poles, ripped off the signs, pulled the pins on these things, and then raised the poles back up.

彼得·斯塔利：们放下了杆子，撕掉了标牌，拔掉了这些东西钉，然后又把杆子升了起来。

Lay the dowels across the plastic in a cross shape, with one of the dowels a little higher so one half is longer than the other.

将钉以十字形穿过塑料，其中一根钉稍高一点， 因此一半比另一根长。

Also, the ends of Technic bricks holes are larger than the middle, so if you put a peg in there, you have to push it until it makes this little snap sound.

此外，科技系列积木两端孔要比中间大，所以如果要把钉插进去，必须把它推到位，直到听到 “咔哒” 一声。