The word golden in this case does not mean something is made of gold.

今天的例子中，“golden”一词并非指“金制的”。

" Why! " said Lucy, " it's exactly like one of the golden chessmen we used to play with when we were Kings and Queens at Cair Paravel."

“哦！”露茜说，“这跟我们在凯帕拉做国王和女王时常玩的一个金制象棋一模一样！”

He set the tone himself, in a Savile Row suit with his wedding ring, gold or platinum, exactly matched to the wristband of his vintage watch of the day.

他自己定了基调，穿着街的西装，手上戴着金制或铂金的婚戒，与当天的古董手表的腕带十分搭配。

Recently, my mom gave me a gold snake necklace for my zodiac year, as this year is the Year of the Snake in the Chinese lunar calendar, and I was born under the snake sign.

最近，我妈妈送给我一条金制的小蛇项链，因为今年是蛇年，而我恰好属蛇。

I saw his sleeves were garnished at the hand With fine grey fur, the finest in the land, And where his hood was fastened at his chin He had a wrought-gold cunningly fashioned pin; Into a lover's knot it seemed to pass.

我看到他的袖子在手上装饰着精美的灰色皮毛，这是全国最好的，他的兜帽系在巴的地方，他有一个狡猾的金制别针;它似乎进入了恋的心结。