" Foul! " echoed Ludo Bagman's magically magnified voice.

“犯规！”卢多·巴格曼那被魔法放大的声音也重复着两个字。

They might also feel the need to repeat a certain word, or count all their steps.

他们也可能会觉，重复特定的一个字，或者算一下自己脚步。

That statement is so significant I want to repeat it in bold type.

这话意义重大，我想用粗体字重复一遍。

In more modern times, the new president actually repeats every single word.

代的时代，新总统实际上会重复每一个字。

The persistency in which he kept repeating these six words eventually impressed the crowd.

他不断重复这六个字的坚持最终给人群留下了深刻的印象。

" Of course...well, if you've seen that memory, Harry, you'll know that I don't know anything—anything—" he repeated the word forcefully, " —about Horcruxes."

“当然… … 嗯，如果你看了那份记忆，哈利，你就会知道我一无所知——一无所知——”他用力重复着这几个字。“对那什么魂器。”