The boys howled at this and began chanting, " Sour Applegate, Sour Applegate, Sour Applegate."

男孩子们听到这里都大叫起来，唱歌似的重复道：“苹，苹，苹。”

I don't know. I just..in America we have sour green apples.

不知道。在美国我们吃有点儿的绿苹。

Well, now you sound more like a crab apple.

（注：俚语，指坏脾气的人）哼 你现在像个苹啦。

The apple is tart and juicy.

苹多汁。

Many of them longed to tie a rope around his withered neck and hang him to the limb of a sour-apple tree.

他们中的许多人都想在他枯萎的脖子上系上一根绳子， 把他吊在一棵苹树的树枝上。

They're also a tart apple, so they hold their shape better once they're baked, unlike other apples that have a little bit more sweetness to them.

它们也是一种苹，所以它们在烘烤后能更好地保持形状，不像其他苹那样甜一点。

But candy can't trap air, so we're gonna put in baking soda and a dry acid, in this case, malic acid, which is the acid of apples.

但是糖不能吸收空气，所以我们要加入小苏打和干，在这种情况下，苹，这是苹的。