Singapore's government, unlike New York's or London's, is its citizens' overall tax authority, and its tax system is regressive.

与纽约或伦敦的同，新加坡是公民的总体税务机关，并且是递减的征税体制。

The shape of the demand curve reflects the idea of the law of diminishing marginal utility.

需求曲线的形状反映了边效用递减规律的概念。

Beyond some level of income, the value of each additional dollar has diminishing returns in terms of our day-to-day well-being.

除了某种程度的收入之外，额外一美元的价值对们的日常幸福来说回报是递减的。

But beyond that, you probably start to get diminishing returns at some point.

但除此之外， 你可能会在某个时候开始获得递减的回报。

Through the linkage of elements, it solves the problem of the diminishing marginal utility of a single policy.

通过要素联动，解决了单一策边效用递减的问题。

And the intuitive way to maximize it and avoid diminishing returns is to vary the way we spend our time and resources.

一个简单的办法来最大化效用并避免递减的收益是断改变们花费时间和资源的方式。

It advises close tax havens, stop what it calls regressive forms of taxation and increase investment in free public services.

该组织建议关闭避税港，取消所谓的递减税，并增加对免费公共服务的投资。

. This nondecreasing property of the event horizon's area placed an important restriction on the possible behavior of black holes.

7.3）。事件视界面积的这种非递减特性对黑洞的可能行施加了重要限制。

In the U.S., some economists argue the progressiveness of our income tax code offsets the regressiveness of many other taxes we pay.

在美国，一些经济学家们的累进税抵消了们支付的其他递减税。

It goes up you know, sort of a fairly straight way, and then it starts tailing off and you start getting diminishing returns.

EM：你知道，它上升了，有点直，然后它开始下降，你开始获得递减的回报。

Simply increasing the number of GPUs will provide diminishing returns. Computer scientists are therefore looking for cleverer, less resource-intensive ways to train future AI models.

单纯增加GPU的数量将带来递减的回报。因此，计算机科学家正在寻找更聪明、资源密集程度更低的方法来训练未来的人工智能模型。

Up to this point the decreasing return from applying more labour to a given capital equipment has been offset by the acquiescence of labour in a diminishing real wage.

到目前止，将更多劳动力用于给定资本设备所带来的回报递减已被劳动力默许的实工资递减所抵消。

KEVIN SCOTT: I think the other interesting thing here is, again, I do have a point of view about whether or not we're reaching the point of diminishing marginal returns on model power.

凯文·斯科特：这里另一件有趣的事情是，确实有一个观点，即们是否正在达到模型功率边收益递减的点。

This is the long-tail problem of AI.If you were to take all current and potential AI projects and sort them in decreasing order of value and plot them, you get a graph that looks like this.

这是 AI 的长尾问题。如果你将所有当前和潜在的 AI 项目按照价值的递减顺序对它们进行排序并绘制它们，你会得到一个看起来像这样的图表。

In each home, his team attached one of two large cardboard panels to a doorframe. One panel had five holes of the same height but decreasing width. The other had five holes of the same width but decreasing height.

在他的团队进入每户人家后，他们会将两块大型纸板中的一块固定在门框上。一块纸板上有五个高度相同但宽度递减的洞。另一块则有五个宽度相同但高度递减的洞。