The presumption is that dominants punish subordinate defaulters.

有种假设是支惩下级违反。

Violators would have been fined $50.

违反将被款50美元。

For now, violators will be “educated” rather than punished.

现在，违反将被“教育”，而不是惩。

Violators face hefty fines and prison.

违反将面临高额款和牢狱之灾。

But McQuillanland apparently is a very serious violator of international law, and so this is considered necessary.

麦克奎兰显然是一个非常严重的国际法违反，因此这被认为是必要的。

From being at first, perhaps, rather imprudent than criminal, he at last too often becomes one of the hardiest and most determined violators of the laws of society.

起初，也许是轻率而不是罪犯，终常常成为顽固和坚决的社法律违反之一。

In this sense, human-powered search proves to be an effective means to find out norm violators and even criminals and give them a dose of their own medicine, so that we can build a more harmonious society.

从这一点来说，人肉搜索很有效，它是一种寻找道德违反，甚至是罪犯的有效手段，人肉搜索让们自食其果，这有这样，我们才能建立更为和谐的社。