SU5 athletes have an upper limb impairment.

SU5 运动员有上肢运动障。

But what if you have motor disabilities or can't hold or touch a phone?

但如果一个人有运动障，握不住手机或者无法触屏呢？

Athletes in SL3 and SL4 have a lower leg impairment.

SL3 和 SL4 的运动员有小腿运动障。

The findings could be useful for developing ways to help people with movement disorders regain their stability.

这一发现对有运动障的人恢复平衡很有帮助。

W1 is for archers with impairments in both the top and bottom halves of their bodies.

W1 赛事是为身体上下均存在运动障的弓箭手设计的。

It can present at any age with progressive loss of coordination of hands, speech, walking, and eye movements.

它现在任何年龄阶段，表现为协调能力逐渐退化，如书写障、讲话含糊不清、步履不稳与眼球运动障。

Cerebral palsy develops when some kind of injury happens before the brain fully develops, usually leading to cognitive or motor impairments.

大发育之前发生某种伤害时，就会现瘫，通常会导致认知或运动障。

A movement disorder, or degenerative brain disease.

豪斯: 一种运动障, 或退化性病。

Damage to the corticospinal tract causes weakness and problems with voluntary muscle movement below the level of the spinal cord segment.

损伤皮质脊髓束导致感觉平面下的肌肉无力和随意运动障。

And he's made modest improvement in his ataxia, which is loss of -- Loss of body movement. Yes.

他的运动失调也有所好转 这个是指...肢体运动障 是的。

In captivity, these animals can live for 35 years or longer, and can become an exceptional help to people with mobility impairments.

在圈养中，这些动物活35年或更长时间，并能为有运动障的人提供特殊帮助。

And in contrast to drug treatments for anxiety, there's no sedation, no locomotor impairment, just coordinated, natural-looking exploration.

与焦虑症的药物治疗相比， 没有镇静作用， 没有运动障，只有协调的、自然的探索。

Sometimes, the pain can be accompanied by other sensory and motor dysfuctions, like numbness, motor weakness and reduction or loss of reflexes.

在某些情况下，疼痛会伴随其它感觉和运动障，比如对应区域的麻木、肌肉无力、反射减弱甚至丧失。

So an injury to the ulnar nerve causes a loss of movement of the little finger and the inability to abduct or adduct all 4 fingers.

所尺神经受损会导致小指运动障及四指外展内收障。

When the corticospinal tract is affected, a person will have problems with voluntary movement, and when the spinothalamic tract is damaged, a person will have problems sensing pain.

当皮质脊髓束受损时，患者会有随意运动障；当脊髓丘束受损时，患者会有痛觉丧失。

Motor symptoms respond to drugs used to treat Parkinson's disease, like levodopa, a dopamine analogue, while cognitive symptoms may improve with drugs for Alzheimer's disease, like donepezil, which increases acetylcholine availability.

针对运动障，使用与帕金森病类似的药物，比如多巴胺类似物左旋多巴，而使用类似阿尔茨海默病的药物，改善认知症状，比如多奈哌齐，它能增加乙酰胆碱的供给。

Another thing that's really cool is that even in individuals who are not living with motor disabilities, there exist dozens of dormant muscles around the body that we can tap into for augmented and expanded control interactivity.

还有一个很酷的点就是即使这个人并没有运动障，身体上下也有许多休眠状态中的肌肉，我们利用它们增强、扩展控制的交互性。

Furuya used to be a professional musician. " I practiced [piano], like 10 hours every day, " he says. He practiced so much that he developed a movement disorder in his hands. It's why, he says, " I changed my career from pianist to scientist."

Furuya曾经是一名职业音乐家。“我过去每天练琴大约10个小时，”他说。他练得如此之多，至于他的手现了运动障。这就是为什么他说：“我把自己的职业从钢琴家转变成了科学家。”