The company is operating entirely within the law.

这家司的完全是合法的。

The inefficient operation cost the firm a lot of money.

低效率的使该司损失了多钱。

"Telework can ensure continued operation in times of emergency,"

远程办可以确保紧急情况下的持。

We bring forward three revisory lessening schemes, directional offering revisory scheme, repurchasing revisory scheme and share discounted revisory scheme.

本文对国有股减持资金的原则、方案、数量进行了系统研究。

Geochron Laboratories was the first laboratory to provide high quality isotopic analyses to geological and archaeological communities on a comercial basis.

地质年代实验室是首家商务的、可为地质学和古学团体提供高质量的同位素分析的实验室。

Fryer and his colleague Will Dobbie have just finished a rigorous assessment of the charter schools operated by the Harlem Children's Zone.

福莱尔和他的同事威尔•德比刚对“哈莱姆儿童地带”组织的政府立学校[1]进行了严格评估。

Run more through a year, when in relief city " quaternity " agriculture 110 services system already the beneficial result with favorable peep.

经过一年多的 ,当阳市的“四位一体”农业 110服务体系已初现良好的效益。

Crenshaw deciphered the algorithm of the twisting motion, known as helical klinotaxis, and assisted Nekton's team in applying it to the robots, in essence crafting a new guidance technology.

克伦肖解算出「螺旋状调转趋性」这种扭摆动的法则，并协助耐顿研究所的团队设计机器人，基本上是要发展出一种全新的导向技术。

This paper starts with the application analysis of the western divident theory in China, so as to lay a solid foundation for the divident theory and policies of the stock companies in our country.

股利理论对于股份司的经营和各项财务政策的制订具有重大影响。本文立足于西方股利理论对我国的适用性分析,以期为研究我国股份司的股利理论和股利政策打下坚实基础。