The ball passed the touch line

球越过了边线。

Jody was pacing the sidelines, her fists clenched.

【clench】乔迪在球场的边线紧握着拳头来回踱步。

I would throw a quick slant to a wideout, given that the defense is showing blitz.

如果是我会做个迅速斜线进攻扔个一个边线，鉴于防守呈现闪电战局面。

Three marshals for the other two corners and the other side were to be furnished by the High King.

另外三个需要站在两个和边线中间的助手则由至尊王派出。

As states begin to reopen, youth sports are coming off the sidelines with baseball and softball resuming in Iowa.

随着各州开始重新开放，青少年体育活动边线举办，爱荷华州恢复了棒球和垒球运动。

Walls along the sidelines keep the ball in play, while guides behind each goal direct the attack.

边线的墙壁让球一直位于比赛场地之中，而每个球门后面的引导员则负责指挥进攻。

Here, the linesman will wear a watch, where he gets an almost immediate signal if a player is caught offside.

边线裁判将佩戴一支手表，当有球员被抓到越位时，他几乎会到信号。

The crowd was assembling at the touchline.

人群聚集在边线。

Leetch spots Messier in the crease. Here's the pass.

力奇发现梅瑟在边线，传球。

You're welcome to watch from the sidelines.

欢迎你来边线看比赛啊。

It was 18 inches off the line.

那球离边线足足有半米远。

No man the crowd marveled had ever fought so well, and on those sidelines a mythical presence nodded in assent.

观众惊叹的是，从来没有一个人打得这么好，在那些边线，一个神话般的存在点点头表示认可。

Besides, she shouldn't have been standing on the sidelines.

而且她也不应该站在边线啊。

And the truth is what you were doing was right on the line.

事实是你当时做的事情刚好在边线。

There's no way that that's over the line. Look. Look!

这球不可能在边线外 你看 你看！

You see, this area basically blocks the entire singles sideline.

你看，这个区域基本挡住了整个单打边线。

We didn't just send George Pickens on a go route down the sideline.

我们不只是让乔治·皮肯斯在边线走动。

On a highway, those are often totally absent, so the sidelines blur.

在高速公路， 这些通常完全不存在， 所以边线很模糊。

They've got Enrique on their sidelines.

他们让恩克停在边线。

Cricket keeps an off-field umpire for boundary calls, and to ascertain whether batsmen are run out, and if catches are real.

板球设置了一个边界裁判来做边线判罚，并对击球手是否被截杀或接杀进行确认。