" Lumos! " he whispered, and the wand-tip ignited.

“荧光闪烁！”哈利轻声，魔杖一端亮了起来了。

" The old argument, " he said softly.

“老，”轻声。

" Think about what you've just memorised, " said Lupin quietly.

想想你刚才记住的话。" 卢平轻声。

Say them softer, soften the consonants, reduce the vowels there.

轻声，软化辅音，减少元音。

" Come in, " the Persian said quietly.

“进来。” 波人轻声。

" Get up, Avery, " said Voldemort softly.

“起来吧，埃弗里，”伏地魔轻声。

'She's a witch! ' one of the men said quietly.

“她是个女巫！”一个男人轻声。

I should love to , Aunt Stephia, I said gently.

我很想看，娜老姑，我轻声。

" Keep your wands out, " Harry said softly.

“大家都把魔杖准备好。”哈利轻声。

“I think Harry's right, ” said Hermione quietly.

“我认为哈利是对的。”赫敏轻声。

" Maybe your dad will understand, " he said gently.

“也许你爸爸会理解的。”轻声。

" Come on, come on, " he said softly.

“振作点，振作点。​”轻声。

" Over here, " she whispered, pointing to the corner.

“就在那边，”她轻声，手指着拐角。

" She's not dead, Argus, " he said softly.

“它没有死，阿格。”轻声。

'She screamed so loudly, ma'am, ' said Bessie softly.

“太太，她叫得太凶了，”贝茜轻声。

" It wasn't your fault. Harry, " Mrs. Weasley whispered.

“这不是你的错，哈利。”韦莱夫人轻声。

'Am I going to die? 'he murmured weakly.

“我会死吗？”虚弱地轻声。

" Look at that! " Tony said softly, " As strong as a machine."

“快看！”托尼轻声：“像机器一样强劲。”

'They must have gone the wrong way! ' whispered Hermione, terror in her face.

们一定是走错路了！" 赫敏一脸惊慌地轻声。

" And it hasn't been seen for thirteen years, " said Mr. Weasley quietly.

“已经有十三年没看见它了，”韦莱先生轻声。