He said light planes, like the Boeing 737 cannot land at the airport.

他说像波音737这样的轻型无法在场。

Rutherford also became the youngest person to fly around the world in an ultralight plane.

卢瑟福也成为驾驶超轻型完成环球行的最轻的人。

Until Wednesday, she held the ultralight record.

直到周三，她一直保持驾驶超轻型完成环球行的纪录。

The ultralight plane, called Shark, can travel at the speed of 300 kilometers per hour.

这架名为“鲨鱼”的超轻型时速可达每小时300公里。

In 1954 Hemingway was on Safari in Africa when his light plane went down in the jungle.

1954，海明威在非洲打猎时，他的轻型坠落在了丛林里。

Her ashes were scattered from a light aircraft over the hills at Inguro, her beloved childhood home.

她的骨由一架轻型在Inguro山上撒下，那里是她童的故乡。

Rutherford will be flying a customized Shark Ultralight, which is one of the sponsors of her flight.

卢瑟福将驾驶一架定制的鲨鱼超轻型，这架是她这次行的赞助商之一。

But they are the size of light aircraft and need considerable supporting infrastructure, such as runways and refuelling facilities.

但它们的大小相当于轻型，需要相当多的配套基础设施，如跑道和加油设施。

Pilots like Miguel Suarez say engine failure on a light propeller-driven plane does not offer much chance for survival.

而行员米格尔·苏亚雷斯表示轻型旋桨的引擎故障代表没有不会有任何生还会。

An hour off the coast of Brisbane, Australia, lies a tiny paradise island only accessible by light aircraft.

在距离澳大利亚布里斯班海岸一小时车程的地方，有一个只有轻型才能到达的天堂小岛。

News reports discussed a possible back problem caused by flying an ultralight plane beside some wild cranes in September.

新闻报道讨论总统可能是因为9月乘坐的轻型在一些野生鹤旁边行而使背部出了毛病。

This ultra light single-seat aircraft grabs everyone's attention at the CES.

这款超轻型单座在CES上吸引了所有人的注意。

Some do it by helicopter or light aircraft.

有些是通过直升或轻型来完成的。

And the site is repeatedly overflown by light aircraft from a nearby airfield, as though the war is still going on.

这块地方上空 一直有过 这些轻型都来自于附近的场 就好像战争还在继续。

Light aircraft are those with a maximum takeoff weight of 15,500 pounds  or less.

轻型是指最大起重量不超过 15,500 磅的。

They even came this day with a Cessna light aircraft, which seemed to be innocently carrying top brass who get onto a nearby helicopter.

今天随他们而来的甚至还有一架塞斯纳轻型，这集似乎搭载了登上附近直升的高级将领。

Of course, those nearest the highway will be the worst hit, with heavy traffic noise as well as the noise from the light planes overhead.

当然，那些离高速公路最近的地方将受到最严重的打击，交通噪音和头顶轻型的噪音都很严重。

Rutherford is the youngest woman ever to fly around the world solo and she's the first woman ever to do that in a micro light aircraft.

Rutherford是有史以来最轻的独自环球行的女性，也是有史以来第一位在微轻型上独自环球行的女性。

Another advantage is that the motor can be installed in most existing two and four-seater light planes, as it fits between the gasoline engine and the propeller.

另一个优势是电动可以安装在现有大多数2座及4座轻型上, 因为它可以在汽油发动及旋桨之间完美安装。

This approach has been tested in light aircraft, and further tests will be conducted next year in Typhoons, fighter jets made by a European consortium that includes BAE.

这种方法已经在轻型上进行了测试，明还将在由包括BAE在内的一家欧洲财团制造的“台风”战斗上进行进一步测试。