The authors are also too readily believed.

同时，作者对些史料过于轻信。

I didn't realize you were so gullible Rob – and that means easily persuaded to believe something.

我有意识到你这样轻信别人的人，罗伯。轻信指很容易被别人说服。

Now going to the extreme. I become gullible.

极端化后，人会变得容易轻信别人。

The King would never accept the word of a servant over the word of a knight.

国王不会轻信仆人对骑士的指控。

Like Riri, you live by facts, not opinions.

像莉莉样，你习惯事实为依据，而不轻信观点。

It warns us to not trust someone just because they seem nice on the outside.

它警告我们不要仅仅因为别人外在很好，就轻信他们。

The same with gullibility and trustworthiness. We can say that the other side of gullibility someone who's trustworthy.

同理，还有轻信和值得信赖。这两种品质，可说，值得信赖的人，另方面很容易轻信别人，这种性格。

The idea that you have to be gullible or weak to join one of these groups is a myth.

认为加入这些团体必须轻信或软弱的人的想法谬误。

As she sifts through the tainted past, Wolf is horrified by her own “incurable” gullibility.

当沃尔夫细究其不堪回首的过往，她因自身那“无法治愈”的易轻信他人的性格而惊恐。

Look, I don't know what lies you've heard about Austin. But you can't be listening to vicious gossip.

听着，我不知道你听说了奥斯丁的什么谣言。可你不能轻信那些恶毒的谣言。

So, that's all you've got? Apocalyptic genocide and " go easy on the cologne" ? Yeah. yes.

这就你们的本事？天启式的种族灭绝和别轻信古龙水？对啊。的。

It could be. Guy's a weasel. Wouldn't put anything past him. What are you up to today, Mr. Saltzman?

有可能。那家伙狡猾得很。决不能轻信。你今天有什么安排，萨尔茨曼先生？

And so it happened that Adam was at once penetrating and credulous.

碰巧亚当既敏锐又轻信。

However I don't get rid of my gullibility because I don't want to also get rid of my trustworthiness.

然而，我却不想丢掉轻信别人的习惯，因为同时我不想丢掉我值得信赖的优点。

I didn't want to believe the rumors.

我本不想轻信谣言。

Do you know what " gullible" means?

你知道“轻信”什么意思吗？

Don't believe everything you hear through the grapevine.

不要轻信小道消息。

I mean, blind faith is not my friend.

我向来就不会盲从轻信。

You shouldn't listen to a woman who's just had her heart broken.

永远不要轻信心刚碎的女人。

You can't be listening to vicious gossip.

可你不能轻信那些恶毒的谣言。