Bernard had suddenly turned and rushed away.

伯纳已突然转身匆匆走掉了。

And wait for the creepos to be insane somewhere else.

一直等到那些畸形的蛮夷走掉。

You're just shooting whatever and then you're gone.

你只是行拍摄然后就走掉。

No way I'm letting you leave me high and dry.

我不会让你就这么走掉的。

They got away at last. Bernard dashed to the telephone.

他们终于走掉了。伯纳冲到电话面前。

" I tend to get really impatient and I will just leave it."

“我比较容没耐心然后走掉。”

Like you cared about me three years ago when you walked out?

就像你关心我 三年前走掉？

Why did you let him leave?

你为什么会让他走掉？

You know what? I'll make it less gay by half.

我干脆走掉 就少了一半基味了。

That's not fair. That's just quitting. I took vows.

这不公平。只是走掉。我发过誓。

Well, make yourself comfortable. She walked briskly away.

好了，你请便吧。护士匆匆走掉了。

When the last of the Deltas had gone the policeman switched off the current.

最后一个德尔塔走掉之后警察关掉了演说。

I can't just walk away. I've put in four hours.

我不能这样走掉 我已经投入四小时了。

Has he ever walked out? Left? - No.

他有没有走出去过？走掉？- 没有。

And the Anna goes away! - The Anna goes away.

而且安娜就走掉了 - 安娜转头就走。

Somebody said that maybe the Cheese grew legs and walked away.

有人说也许“千年奶酪”长出脚来，自己走掉。

Because I've got this far now, I can't let go now without getting nailed anyway.

我费了这么大劲，可不能让它就这么走掉。

After this he went away, and we have never seen him since.

之后，他走掉了，我们从此也没有见过他。

I'm glad you walked away. You weren't going to beat him.

我很高兴你后来走掉了。你打不过他的。

But here, just they leave and come back.

但在这里，他们走掉之后， 就只能绕一圈回来。