He was awarded the Nobel Prize for literature.

他被授予诺文学奖。

Isabel couldn't repress a sharp cry of fear.

伊莎因恐惧禁不住尖叫了一声。

He was a Nobel laureate in physics.

他是一位诺理学奖获得者。

Graham Bell was the father of telephone.

格雷汉姆 · 是电话的发明人。

Winning the Nobel prize has lustered the poet’s name.

获得诺奖使这位诗人的名望更高了。

He's in bliss that he's won the Nobel Prize.

他非常高兴, 因为获得了诺奖金。

Who will be appointed to the chairmanship when Mr.

Bell leaves?先生离职以后,谁会被派来担任主席?

Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.

许多保守党人倾向于承认由阿左肋瓦领导的种族主义政府。

Isabel kept smiling apropos of nothing.

伊莎无缘无故地微笑着。

Isabel was enchanted with the idea.

伊莎对那个想法着了迷。

Annabel pushed aside her untouched plate.

安娜将她那盘没吃过的菜推到一边。

Isobel was trembling with excitement.

伊泽激动得发抖。

Isobel mourned her husband.

伊索哀悼她的丈夫。

Isobel's giddy young sister-in-law.

伊索那佻的子。

Pauling was among the first scientists to work in the fields of quantum chemistry, molecular biology, and orthomolecular medicine.

他是全世界仅有的四个多次获得诺奖的得主之一。

Alexander Graham Bell develops the photophone which uses sunlight to carry messages. It was never commercially produced.

亚历山大.格雷厄姆.利用太阳光开发光电话用于传输信息。这种光电话从未用于商业生产。

He was awarded the peace Nobal Prize of 1964 for advocating nonviolence policy in the movement for civil rights.

他因为在主张民权运动中采取非暴力政策而被授予1964诺和平奖。

Yet, unlike documentaries that merely expose the problems, “Nobelity” is ultimately a film that inspires us to solve them.

然而，与一般纪录片不同的是，《诺证言》不仅揭露问题所在，更进而激励我们积极解决问题。

John Logie Baird demonstrated the first television broadcast to the Royal Institution and a reporter from The Times on Janury 27.

19261月27日，约翰·德向英国皇家协会和《时代》杂志的记者展示了世界上第一台“电视”。

We owe it to Marconi and Bell that we can now talk to the people on the other side of the world.

今天我们之所以能够和远在天涯海角的人通话,应归功于马可尼和。