And so on, and so on.

诸如此类。

Visit customers, dispatch consignments and things like that.

访问客户、发运货物，诸如此类的事。

Et cetera, et cetera. That was the image.

诸如此类 这就是当时的景象。

So, you know, this kind of stuff.

你知道的，诸如此类。

You could just hear the language of this.

你会听到诸如此类的说法。

How come so and so hasn't texted me back? And so on.

么还没回我短信？诸如此类。

He always had some resolves like this or something.

他总是订出一些诸如此类的决心。

All kinds of things like that, that people bring to the store.

人们会将诸如此类的担忧带进商店。

Actually, maybe a little bit less of that-- are these securities and things like that.

事实上可能只有少量诸如此类的证券。

The pad see ew, the thom kha, that kind of stuff.

泰式炒河粉、春卷，诸如此类的东西。

Record yourself and play back, things like that.

下自己的声音，然后回放，诸如此类。

It does portrait mode effects, all that kind of stuff.

它有肖像模式效果，诸如此类的东西。

High priority, low priority, that kind of thing.

高优先级、低优先级，诸如此类。

And the paper's not due for a while and so forth.

而且离论文交稿还有段时间 诸如此类。

Aaah, death in the family, someone taken ill...anything like that.

家人过世、至亲病重，诸如此类的事。

The Pyramids, the Great Wall of China, and Mount Rushmore, to name a few.

金字塔、中国长城和拉什莫尔山，诸如此类。

The threat of more such setbacks still hangs over the economy.

更多诸如此类的阻碍仍像噩梦般笼罩在美国经济周围。

I don't need to talk about the title or the authors or anything like that.

我不需要谈论标题，作者或诸如此类的内容。

When I see advertisements like this, I don't know whether to laugh or cry.

每当看到诸如此类的广告时，我真是哭笑不得。

Going to court takes a lot of time and money in a case like this.

诸如此类案件，上法庭需要大量的时间和金钱。