It is, admittedly, a pretty convincing pitch.

无可否认，是相当有说服力的宣传论。

Yes, she was very convincing, self-assured, but not arrogant.

是的，她很有说服力，自信，但不傲慢。

And it seems like a plausible enough view.

似乎有一定的说服力。

She gave an eloquent speech at the gala dinner.

她在盛会晚宴发表了非常具有说服力的演讲。

We didn’t know how to craft our raw pain and needs into convincing explanations.

我们不懂，如何把自己的悲伤和需求加工成有说服力的信息。

His argument does not carry much conviction.

他的论据没有什么说服力。

Yeah, yeah, ours is so much more eloquent.

是的，我们形容的越来越有说服力了。

Data from psychologists and sociologists are quite persuasive here.

心理家和社会家的研究数据都很有说服力。

For most of his book, this argument is persuasive.

对于托宾的大多数作品，是有说服力的。

Well, I do bring a certain credibility to the role.

嗯，我倒是真的有说服力扮演那角色。

If your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.

如果你的朋友们没有足够说服力的话 今年的捐款可能就被地质院卷走了。

But on the general effectiveness of the social cure, Rosenberg is less persuasive.

但是，就社会治疗的整体效果来看，Rosenberg的说法似乎不那么有说服力。

" We hear she was quite convincing."

“听得出来，她非常有说服力。”

Donald Trump knows when to sound incredulous, or forceful.

他知道什么时候会让人产生怀疑，什么时候听起来有说服力。

In this case, the argument for strict regulation is compelling.

在种情况下，关于加强监管的论据非常有说服力。

This is what makes bad news especially compelling.

就是为什么坏消息特别有说服力的原因。

'I can't complain, ' answered Wilson unconvincingly.

" 还可以，" 威尔逊缺乏说服力地回答。

And the more compelling you find it.

同时也会认为那具说服力。”

Over the past two decades, however, that notion has been undermined.

然而近二十年来，此的说服力已逐渐减弱。

This is because advertising aimed at children is especially persuasive.

是因为针对儿童的广告极具说服力。