Don't give me that bilge!
别那些废话!
Finally the speaker apologized with the now famous statement: “I’m talking for buncombe,” which meant, of course, for his constituents in Buncombe which was a county in his district.
最后一位发言者表示道歉与在著名声明: “废话, ”这意味着,当,成分废话这是一个县地区。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It means that you don't waste words.
简洁是指你不说废话。
But you could say that someone is talking rubbish, or talking nonsense.
但是你可以说某人在说废话,或者在胡说八道。
I would be the last person on earth, cube, to give you nonsense.
我是世界上最不可能对你说废话的人 库珀。
" Yes, Sam, " said Grandfer Cantle, as a man too busy to waste words.
“对,萨姆,”坎特尔爷说道,他好像忙得没时间说废话似的。
He's forever telling me I talk too much.
他是说我废话太多。
You know, I really don't have time for this nonsense.
我真的没有时间和你说这些废话。
No one's giving you any guff about being a stripper, are they?
没人对你当作舞女的事,说什么废话吧?
Am I allowed to say crap, Stan?
我可以说废话吗,斯坦?
You could say, don't get pithy with me.
你可以说,别跟我说废话。
He kinda talked crap to me about it, and.
他有点和我说废话, 而且。
So, without further ado, let me introduce my former friend.
废话不多说 我来介绍一下我的前好友。
You can't just say crap like that!
不能就这样说废话啊!
All right, I'm gonna keep this real simple, people.
好了 废话不多说了 各位。
Well, there are still some scientists who would say, hogwash.
好吧,仍然会有一些科家会说,这是废话。
I don't wanna be that person that talks crap and like makes you pick sides.
- 我不想成为那个说废话并且喜欢让你选边站的人。
Okay, without further ado, let's get straight in to the story.
好了,废话不多说,直接进入故事。
" In that sense I do feel apprehensive—I have no wish to talk nonsense" .
“从这个意义上说,我确实感到担心——我不想说废话”。
Standing around and jabbering ain't gonna get the dirt out of that ground.
你光站在那说废话 土壤也不会自己跳出来。
So without further ado, I'd like to introduce you to Herbert.
废话不多说,容我介绍你“赫伯特”。
So without further ado, let's do what we do.
所以,废话不多说,让我们做我们该做的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释