An article describing the malaria detection device was published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.

一篇描述这款疟疾诊断设章发表在《美国国家科学院院刊》上。

The device also makes diagnosis virtually error-free.

用该设诊断几乎零失误。

If you had a device that allowed for more frequent and continuous diagnosis, potentially, you could diagnose disease before someone got sick.

如果你有一个允许更频繁和持续诊断设，你就有可能在有人生之前诊断出疾。

That is not enough time to install the warhead in shafts as deep as 4,000 ft. and affix all the proper technical instrumentation and diagnostics equipment.

六个月时间根本无法将核弹弹头安装到深达4000英尺（约1200米)井筒，并配上所有合适技术仪器和诊断设。

Researchers at George Washigton University in Washington DC have been working on medical tools to speed up the process of diagnosing some health problems.

特区乔治大学研究人员一直致力于研制能够加快情诊断医疗设。

But that doesn’t mean it’s not useful; I mean medical devices that can make diagnoses, and cars that can drive themselves are amazing!

但这并不意味着它没有用；我意思是可以进行诊断医疗设和可以自动驾驶汽车太棒了！

An ambulance equipped with sophisticated portable medical diagnostic equipment could have the ability to assess multiple injuries of the victim of an accident. Recovery would be assisted by the provision of prompt treatment.

一辆配有精密便携式医疗诊断设救护车能诊断出事故受害者多种伤势。而及时进行处理有助于伤者康复。