We should resort to reasoning to settle problems.

我们应该诉诸讲理来解决问题。

I'm not an unreasonable man, Beth Smith.

我不是不讲理的，贝丝史密斯。

I understand, but you got to be reasonable.

我能理解，得讲理。

And even though they're being a total jerk.

有的甚至完全蛮横不讲理。

All the employees resign because the employer is too unreasonable.

因为老板太不讲理，雇员全体辞职。

What can I say to persuade you out of your injustice and stubbornness?

还要我怎么说才能不这么蛮不讲理？

“Don't push it, ” he muttered, “I've heard Snape can turn very nasty.”

“别胡来，”他小声说，“听说斯内普特别不讲理。”

Well, if you're not prepared to listen to reason! -I'm not prepared to listen to insults.

如果非要蛮不讲理！-我是不侮辱。

Sheldon, remember, we role-played this. Yes, but you didn't portray her as completely irrational.

谢尔顿不是早都套好了台词吗？是扮的她没这么不讲理。

" She is an insolent, giddy-headed thing, or perhaps worse" !

" 蛮不讲理、杨花水性的东西！ 真不知道坏到什么程度！"

What was the use of debating such a proposition, when superior force can wipe out the best arguments?

因为碰到蛮不讲理的时候, 再来讨论这类题目还有什么意义呢？

If you see this boy, said the ballerina, do not-I repeat, do not-try to reason with him.

“如果看见这个男孩，”芭蕾舞者说，“不要——我再说一遍，绝不要——尝试和他讲理。”

Don't you think Matt is being unreasonable?

不觉得马特不讲理吗？

If you get stuck in there, there's no reasoning with it.

一旦被困其中，便无法与之讲理。

Pam, I am not an unreasonable man.

帕姆, 我不是一个不讲理的。

If the world were logical, I would rather agree with you.

要能事事讲理 我当然同意。

Am I such an unreasonable, furious brute?

我是这样一个不讲理的、暴怒的畜生吗？

You are really not reasonable, Jean.

真是不讲理， 。

I thought that you might be more reasonable to deal with.

我还以为会更讲理一些。

I understand, but you've got to be reasonable.

我明白 得讲理啊。