I can distinguish them at a distance.

远处我能认出他们。

He identified the corpse as the criminal hunted after.

他认出那具尸体就是那个被追捕的罪犯。

The police identified the murderer from a smudge of blood on the shirt.

警衫上的血迹辨认出凶手。

I recognized her when her wig fell off.

她的假发掉下来时我认出她。

The police identified the murderess from a smudge of blood on the shirt.

警衫上的血迹辨认出女凶手。

I recognized her instantly I caught a glympse of her.

我一看见她就把她认出来。

Can you identify the man by his picture?

你能根据这个人的照片辨认出他来吗?

She didn’t recognize him in his sloppy everyday clothes.

他穿着平时宽的衣服，她没有认出他来。

My recognition of him was immediate.

我立刻认出是他。

The price must be legible to a purchaser.

价格要写得清楚些，让买家一眼能辨认出。

I recognized her at a glance.

我一眼就认出她。

I spotted him in the crowd.

我在人群中认出他。

The porters may be-fied by their red caps.

他们戴的红帽子就可辨认出他们是行李搬运工。

This situation produces recognizable stress symptoms.

这种情况产生一些容易认出的紧张症状。

We couldn't identify the stray child.

我们不能辨认出这个迷途孩子的身份。

He identifies the two tastes.

他认出这两种味道。

Whereby shall we know her?

我们靠什么认出她呢？

This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.

这是那个地区唯一一种火烈鸟，很容易凭粉红色的羽毛辨认出来。

Thank heaven she didn't recognize me."muttered Father,mopping his face with a hankerchief."...She was a loverly young thing,very graceful.

谢天谢地，她没认出我来，”父亲小声说道，一面拿手帕擦擦脸。

After the accident they tried to find out who the people were, but the bodies were too badly mangled to be recognized.

事故发生后, 他们试图辨认出遇难者, 但是由于尸体残缺不全, 难以认出。