Not much to dissect, if you ask me Why do you say that?

看也没什么可解析的什么这么说？

If you magnify the image beyond what the telescope can actually resolve, you just get mush.

如果你放大到超出望远镜所能解析的范围，你就只会得到一片模糊。

Someone with a handle on Analytic Geometry.

得是擅长解析几何的。

This was the breakdown of an interview.

以上就是对一场面试进行的解析。

Traditional scientific techniques couldn't parse environmental samples containing mixed genetic material from multiple species.

传统的技术无法解析环境的样本，如果样本混合了多种生物的遗传物质。

The FT's Nicholas Megaw is here to explain what you've been missing.

《金融时报》的尼古拉斯·梅戈将解析其中的奥秘。

But his demolition project is fascinating in its own right.

不过就事论事，他对此的解析的确很吸引人。

But let's now take a look at some of the language they used in that clip.

但是，现在先来解析一下她的对话中的语言点吧。

Together, this bank of detectors will resolve the cumulative chemical fingerprint of the sample.

这组检测器将共同解析样本的累积化学指纹。

They have recovered and they're decoding the plane's flight and voice data recorders.

他已恢复而且正在解析这架飞机的飞行及语音数据记录器的数据。

In his landmark 1900 book The Interpretation of Dreams, Freud proposed that our dreams offer us wish-fulfillment.

在1900年《梦的解析》中，弗洛伊德认的梦使的愿望得到满足。

YouTube reviews by tech enthusiasts break down features and usability.

科技爱好者在YouTube上的评测会详细解析应用的功能和易用性。

The first one is that we're still parsing what happened in China.

第一个是仍在解析中国发生的事情。

Researchers have developed a device that uses low-powered Doppler radar to decode the unique geometry of a user's heart...

研究人员研发了一种设备，可以利用低功率的多普勒雷达来解析用户心脏的独特几何形状，以。

I just want to talk about these calculators and just try to parse this out.

只是想聊聊这些计算器，并尝试解析一下其中的奥秘。

Even programming and production issues can interfere with the writing process. how good is the game's dialog parser?

甚至编程和制作问题也会干扰写作过程。游戏的对话解析器有多好？

Here to unpack that for us is Tanya Lewis, a senior editor covering health and medicine at Scientific American.

接下来解析这一决定的是塔尼娅·刘易斯。她是负责《科学美国人》健康与医学的高级编辑。

So, is the farmed-cow model a good one to unpick the causes of human obesity?

那么，养殖牛的模型是否是一个很好的模型来解析人类肥胖的原因？

And on the right-hand side, you'll see the answers highlighted in yellow with the explanations that we talked about together.

在右边你会看到答案都用黄色突出显示了，还有刚刚一起讨论的解析。

And after learning how to tell our rods from our cones, we then dissected how the weird flag illusion works.

在学习了如何区分视杆和视锥后，接着解析了奇怪的旗帜错觉是如何工作的。