The first thrill of joy to my awakened soul let it come from his glance.

让他的眼光成为我觉醒的灵魂最初的欢跃。

The canticle is gradual perhaps because the bear's awakening is gradual.

这首圣歌之所以是渐进的，也许是因为熊是渐渐觉醒的。

This awareness has the power to transform medical care for men and women.

觉醒的力量能转变 对男性或女生的医疗照护。

Toppling statues of white men was de rigueur for woke activists in many cities.

在许多城市，推翻白人男性雕像是觉醒的活动人士的一贯做法。

Well, the Germany that is waking up today is not the same Germany as last week.

今天正在觉醒的德国已经不是上周那个德国了。

Radiant or shining makeup called " Minukku" is used for heroines and spiritually woke heroes.

喜气妆叫作“弥纽库” 代表女英精神觉醒的英。

And with growing consumer awareness, these market forces will increase in power.

随着消费者的觉醒，市场的力量将会增加。

But we will as president lean in against woke ideology and against the sexualization of children.

但作为总统，我们将倾向于反对觉醒的意识形态儿童的性别化。

" The change and awareness about it now, as compared to a few weeks back, is phenomenal."

“相较于几周前的状况，目前的变化以及社会大众觉醒的程度是很惊人的。”

This is a time of great awakening.

这是一个伟大的觉醒时刻。

Norepinephrine is another neurotransmitter involved in attention and arousal.

去甲肾上腺素是与注意觉醒相关的另一种神经递质。

His opposition to slavery, however, " took the form of a gradual awakening over many decades, " Chernow wrote.

然而，切尔诺写道，他对奴隶制的反对“采取了在几十中，逐渐觉醒的形式”。

C) It has ushered in a new awakening.

C) 它带来了新的觉醒。

The 19th century was a time of national awakenings.

19世纪是民族觉醒的时代。

For what it sees as " woke investors" .

其认为这是“觉醒的投资者”。

But it came not, that awakening moment!

但它并没有到来， 那个觉醒的时刻！

The protagonist, Lester, is on a journey of re-awakening.

主人公莱斯特踏上了重新觉醒的旅程。

I think American companies have got more woke as well.

我认为美国公司也有了更多的觉醒。

Then I saw realization dawn on Louis' face.

然后我在路易斯的脸上看到了觉醒的曙光。

Rich dad went on to explain that a human's life is a struggle between ignorance and illumination.

富爸爸继续解释说人生实际上是在无知觉醒之间的一场斗争。