I didn't ask for the chairmanship, I was pitched into it.
我并没有要求当主席, 我是被迫。
He was forced to relinquish control of the company.
他被迫放弃公司掌控权。
No man is necessitated to do wrong.
没有人是被迫去。
The strikers were bullied into dropping their demands.
罢工者被迫放弃他们要求。
He suffered the humiliation of being forced to resign.
他蒙受被迫辞职羞辱。
He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.
他蒙受被迫要求辞职羞辱。
He was forced to leave his homeland for political reasons.
因为政治原因他被迫离开自己祖国。
I was compelled to do so by absolute necessity.
我因需要, 被迫这样做。
Brenda was forced to reveal Robbie's whereabouts.
布伦达被迫说出罗比下落。
Magnus’s army was gradually pushed back into a defensive circle.
马格努斯军队被迫逐步撤回防守圈。
He was forced to face the ultimate humiliation the next morning.
第二天一早他被迫面那个莫大耻辱。
Henry was forced to leave his motherland for political reasons.
由于政治原因, 亨利被迫离开他祖国。
Due to the inrooted patriarchism,their awareness of self-consciousnessand resistance to patriarchism always lead to tragedies but meanwhile they make the unshakable patriarchism waver.
由于父权文化根深蒂固,这种“被迫”、“不自觉”反抗往往难以逃脱悲剧性命运。与此同时,这种反抗也打破父权文化不可动摇神话。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No one is ever homeless on purpose.
没有家的人都是被迫的。
She was forced into it that night in The Chase.
那天逐猎林,她是被迫的。
She said she was forced to marry a 35-year old.
她说,嫁给这个35岁的男人,是被迫的。
Most experts say the detainees are forced to make the statements.
专家表示,这些遭扣押人员是被迫的情况下宣读认罪声明的。
The point is, I won't be hurried into anything, not by you or him.
总之,我不会被迫的情况下做出任何决定,您和他都不能逼我。
I was forced to join in the first place.
来我就是被迫入伍的。
But an empty belly promotes a bold action.
但腹中空空如野的母狮被迫做出大胆的举动。
Sometimes I was forced to but when I reached adulthood I often chose to be alone deliberately.
有时我是被迫的,但当我成后,我经常故意选择独处。
An internally displaced person is forced to move inside their own country.
境内流离失所的人被迫自己的国家境内迁移。
And what about the ones you kidnap and force to fight?
那些被你绑架去被迫参赛的人呢?
Yeah. They were forced to. They were forced to because there were thousands of teenagers on the streets.
会。司机是被迫的。司机被迫停车,因为路有数千名学生。
If it was my master, why did he cry out like a trapped animal and run away from me?
要是主人的话,干吗像个四处被迫的野兽,从我跟前逃走?
The only explanation I can think of is that they were forced into the river.
我能想到的唯一解释就是它们是被迫下河的。
He explained the situation for people forced to move by climate change.
他解释了人们因气候变化被迫迁移的情况。
Rex Tillerson was fired. Other people have been forced out.
雷克斯·蒂勒森是被解职的。其他官员是被迫离职的。
Others will have to sign new contracts on lower pay.
还有一些人被迫签署新的低薪合同。
And, Joshua, what have you heard from people who have had to flee?
约书亚,你从那些被迫逃离的人那里了解到了什么?
Again, I argued that it had been forced upon him from the hatred and fear expressed upon his face.
此外,从他脸那种忿恨和害怕的神情看来,我才说他是被迫的。
Loners work with others only when they are forced to.
不合群者只有被迫使的情况下才会和其他人一起工作。
But SETILive will bring them into play.
但是实时寻找地外智慧就可以把这些被迫忽略的频段拿来一起分析。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释