We were in mortal terror of being found out.

我们非常害怕被发现。

He was found to have lied twice in cross-examination.

他被发现在盘问中两度撒谎。

The level of radioactivity in the soil was found to be above recommended limits.

辐射水平被发现超过规定限度。

He had been engaged in emissary activity before he was discovered.

在被发现以前他一直从事间谍活动。

The antielectron, or positron, was discovered in 1932.

反电子或正电子,是在1932年被发现。

The store detective told the shoplifter that the game was up.

该商店侦探告诉冒充顾客进商店行窃扒手,他已被发现了。

The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.

这个年青律师被发现有犯罪行为时，被取消执业资。

The traitor was finally found out and put in prison.

那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。

Frank's father disowned him when he was caught taking drugs.

"弗朗克被发现吸毒后,他父亲便声明跟他断绝了父子关系。"

I've caught you at your tricks again!

又被我发现你在玩花招!

The tramp was found lying on the floor face downwards.

这个流浪汉被人发现脸朝下躺在地上。

We camouflaged in the bushes and no one saw us.

我们隐藏在灌木丛中没有被人发现。

They lived in fear and trembling of being discovered by the police.

他们整日……，生怕被警方发现。

I found him trussed up in his cupboard.

我发现他被捆在他家食柜里。

When she discovered the theft of her bag, she went to the police.

当她发现钱包被偷时，她报告了警察。

From all possible members of the spinel groups， hercynite and galaxite， were found to be the most efficient.

在所有可能尖晶石矿族成员中，铁铝尖晶石和锰铝尖晶石被发现是最有效(添加剂)。

Researchers soon discovered that this disease,called canine parvovirus, was similar to the feline panleukopenia virus.

研究人员很快发现了被称为犬细小病毒，类似于猫泛白细胞减少症病毒疾病。

We have to invent a new method for sneaking prisoners out without being noticed by the guards.

我们必须想出新办法使囚犯们偷偷溜出去而被看守发现。

He dived into the doorway of a shop when he found out that he was followed closely.

"当他发现被跟踪时,他就闪进了一家商铺门廊。"

Harry Turner, considered the local Mr Big of the criminal underworld, was found dead today at his home in Wandsworth.

当地黑社会头目哈里·特纳今天被人发现死在旺兹沃思家中。