It is necessary to set down these additional rules.
有制定这些补规则。
We must renew our supplies of coal.
我们须补煤的储备。
I need to replenish my stock of wine.
我需补我储备的酒。
He stocked his shop with tinned goods.
他为自己的商店补罐装食品。
She supplements her diet with eggs and fruit.
她以鸡蛋和水果来补饮食。
They had only added that to the form as an afterthought.
他们仅把这作为补加在表格上。
I always replenish my food supply before it is depleted.
我总是在我的食物吃完之前加以补。
Methods The recruitment of monodidymus is based on local disease control network and media propaganda.
以疾病控制网络为主,以媒体宣传募集作为补。
The most intelligent students do additional reading to supplement the material in the textbook.
最聪明的学生用增加阅读来补课本的内容。
It was not just the warming of the sea that was the problem, added Maslin.
让人头痛的不仅仅是海洋变暖,麦斯林补道。
He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions.
他富于哲理地补说,一个人应该适应变化的情况。
I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.
我忙不迭地补说,我当时对那个骗局一无所知。
"You'd better stop, perhaps," he added to the flyman.
“也许,你还是停车的好,”他对马车夫补说道。
"He told her about the accident, but hastened to add that no one was hurt."
"他把事故的经过告诉她,但赶紧随即补说没有人受伤。"
The ship renewed its provisions.
那艘船补养。
"She gazed at it for some time and then added, 'You don't need bookcases at all.'"
"她对`地毯'凝视片刻后,又补说:`你根本不需什么书橱。"
Supermarkets are unusual as repositories for what are called “nondurable goods,” goods that are quickly used and replenished.
商场常常是被称作“非耐用品”的储存地,就是那些很快用完和补的货物。
The meeting was very lively and informal with everyone chipping to supplement or refute what the speakers said.
会议开得很活跃, 不拘束, 每个人都能插话补, 或反驳发言者的讲话。
So some renovations should be made,for example,increasing the solvent ratio of propane deasphalting;using hydrofinishing instead of clay treating;mo...
增加丙烷脱沥青的溶剂比,用加氢补精制代替白土精制等,此外,在含硫原油生产基础油时,对原油也应适当选择。
It recently studied the herb Rhodiola rosea, also known as roseroot, and is due to evaluate the supplement citrulline malate.
为评估补物的瓜氨酸苹果酸,空军最近研究中药红景天,亦称蔷薇根景天。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Love is the complement of the law.
爱的精神是法律的补充物。
But I would add a small caveat here.
但我想在这里补充一点。
It's got a lot of documents, annexes, supplements.
当大量文件、附件补充协议。
They're used as complements to an independent clause.
它们被用作独立条款的补充。
So introverts create their energy internally – from within themselves– and extroverts recharge from being with other people.
所以内向者是自己给自己补充能量。而外向者需要和别人待在一起补充能量。
There's something else I wanted to add.
我还想补充一点。
It doesn't matter what supplement, because supplements don't work, but the placebo effect does.
补充剂是什么无所谓,因为补充剂不起作用,但安慰剂效应有效。
And I think there's something to be said for that.
我有一点要补充。
To accomplish this, there are plenty of comparisons in the supplementary video.
为了达成这点,在补充视频有很多的比。
Is there anything else you'd like to add?
你还有什么要补充吗?
There's a little bit to break down here.
这里有一点需要补充一下。
Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the aquifers.
巨大的蓄水池可以收集雨水补充含水层。
It can perform continuous interpolation between data points.
它可以在数据点间进行连续的补充。
The Ministry is now helping to guide retailers to replenish stocks.
商务部现正帮助指导零售企业补充库存。
That way they can purge and conserve energy before continuing their flight.
能够在继续飞行前补充能量。
What would you add to that list?
你还有什么想补充的吗?
And just wait for the reporter's follow-up at the end.
注意一下记者结尾处的补充。
What reasons to get a dog would you like to add?
您还想补充什么养狗的理由?
Cruz added that, a question on citizenship is a reasonable, commonsense addition to the census.
克鲁兹还补充说,“公民身份问题是人口普查合理性、常识性的补充。”
Stores closing early just so they can restock shelves.
商店为了补充库存提早关门。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释