In the topography of the economy, several depressed areas are revealed.

在经济区域，一些萧地区暴露了出来。

This process of booms and busts is called the business cycle.

这种繁荣、萧过程被称为经济周期。

The American spirit is forged in the fires of the Great Depression.

美国精神在大萧烈火中铸就。

That would become a familiar pattern of the boom or bust Texas economy.

这将成为德克萨斯州经济繁荣或萧常见模式。

Actually, there's still a lot of debate about the causes.

事实上，关于大萧因还有很多争论。

Globalisation has given way to a new era of sluggishness.

全球化俨然已经让位给一个萧新时代。

690. The man tackling the drawback of the brackets runs a slack snack business.

那个解决支架缺点人经营着萧小。

And now they are deserted, ghost towns.

陆地上还有被遗弃船，真是一个萧地方。

The mill is the only major employer in an area which is already economically depressed.

在这里经济萧地区，这家钢厂是唯一雇主。

The chances are that in these bad years you're going to fall down.

但在萧这几年你很有可能是不会成功。

In Botswana a stabilisation fund helps smooth boom-and-bust cycles.

在博茨瓦纳，一个稳定基金可以帮助平稳繁荣与萧周期。

Most of all, they blamed Hoover for the hard times of the Depression.

最重要是，他们把经济萧艰难时期归咎于胡佛。

But what can he do to repair Zimbabwe's chaotic and depressed economy?

但是他能做什么来修复津巴布韦混乱又萧经济？

35. What is Andrea's attitude toward the hardships brought by the economic recession?

问题35. 在经济萧困难时期，安德烈亚持怎样态度？

Mr Hollande's Socialist government wants to avoid a fresh fiasco over jobs and industry.

以Hollande为首社会主义政府不想陷入就业和工业萧漩涡中。

Well obviously, like the rest of the world, Britain was heavily impacted by the Great Depression.

显然，和世界其他地方一样，英国深受大萧影响。

ALICE WINKLER: Lucas says that the wave of invincibility turned into a morass of depression.

卢卡斯说，不可战胜浪潮变成了萧沼泽。

Of course, that's not the only reason for The Great Depression.

当然，这不是大萧唯一原因。

That may prove difficult with the euro zone in recession and a weakening British economy.

但萧欧元区以及脆弱英国经济还是会给这一目标带来困难。

The idea of the multiplier emerged from the intense argument over how to respond to the Depression.

财政乘数思想出自如何应对大萧激烈争论。