Every field has its own specialized shoptalk.
每个领域都有其身的行业用语。
A covetous man is good to none but worse to himself.
贪婪之徒,与世无益,尤害身。
Each country has its own indigenous cultural tradition.
每个国家都有其身的文化传统。
Directors may be tempted to act in their own self-interest.
董事们可能受诱惑为谋求身利益行事。
The inexplicit efficiency of environmental property rights roots in its fuzziness.
摘要环境产权的泛效率源于其身的。
The junta reacted violently to the perceived threat to its authority.
军政府感到身权力受威胁而进行了激烈反击。
Motivation to learn must come from the child; it cannot be artificially imposed.
学习的动力必须源于孩子身,是可以人为强加的。
John was a scientist by training and inclination.
约翰无论经后天培养还是出于身倾向,都成为了一名科学家。
Methods We implanted 1 or 2 fresh wart in medial arm subcuticle.
方法采用手术切取患者身1~2粒新鲜疣体埋植于上臂内侧皮下。
To master the regulation of thyroid hormone secretion including hypothalamas-pituitory-thyroid axis,nervous regulation and the autoregulation.
掌握甲状腺功能的调节,包括下丘脑—腺垂体—甲状腺轴和身调节。
Do you still immerse your particular work of art and your self-idiosyncracy of art?
你们还依旧开心的沉浸在己独特的“艺术”作品和身的“艺术”特质中吗?
By default TAK will store up to 1 MByte of non-audio data into the compressed file.
所有这些操作响音频数据身的正确。
Aztec spear throwing unit. Armed with throwing spears and a macana club. Protected with a small shield.
阿兹台克掷矛兵属于远程部队,装备投掷短矛和玛卡纳战棍,以皮盾防护身。
Correct internal mistakes, establish correct strategies, and seek opportunities for survivance and development in a tight spot.
从身内部发现问题,制定对策,在困境中寻求生存机遇和发展机。
Saw Palmetto assists with the transmutative process during which the cell re-composes itself into a new genetic structure.
锯棕榈协助这一转化过程,在其中,细胞重新组合身进入到新的遗传结构之中。
Autogamy:Self-fertilization in plants.
植物的身受精。
Treatment results of acne vulgaris with autovaccine of Staphylococcus aureus in two cases has been reported in the paper.
报告了对2名痤疮患者应用金黄色葡萄球菌身菌苗,进行人工主动免疫的治疗结果。
They only had what passed for self-awareness, cloaking a flightiness and lethargy that was both childish and very real.
他们仅仅拥有所谓的“我意识”,并以此掩饰着身既稚气但又极其真实的肤浅和懒散。
Preeclampsia-eclampsia is caused by generalized vasospasm, activation of the coagulation system, and changes in autoregulatory systems related to blood pressure control.
先兆子痫-子痫是因全身的血管痉挛,凝血系统激活,血压控制的身调节系统改变而引起。
As a typologic literature, wuxia-novel has formed it's own particular and fixed narrative syntax and archetypal factor in the long-term evolvement.
武侠小说作为一种类型文学,在长期的演变过程中形成了身独特而相对固定的基本叙事语法和原型因素,江湖就是武侠小说基本叙事语法中的原型因素之一。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
China will resolutely defend its own legitimate interests.
中方将坚决捍卫自身合法权益。
The vastness of the universe makes a person feel humble.
宇宙浩瀚使人觉得自身渺小。
And pets themselves usually have very mild symptoms.
宠物自身症状一般非常轻微。
The next phrase was in their own right.
下一个是短语凭借自身。
So how do these countries protect themselves?
那么这些国家如何保护自身呢?
The newspapers particularly might have deteriorated, decayed or decomposed over time.
尤其是里面可能已经被腐蚀,或者随着时间自身腐降解了。
Pursuing one's own absolute security can only undermine global strategic stability.
追求自身全必然损害全球战略稳定。
I know that you can't change what you are.
我知道你没法改变自身。
Has nothing to do with his personal situation.
跟他自身情况毫无关联。
But unlike many other autoimmune conditions, no autoantibody has been specifically linked to the disease.
和其他自身免疫病不同,至今尚未发现和该病特异性相关自身抗体。
Apple exerted its will on the music and publishing industries.
而苹果公司在音乐和出版业界也发挥着自身影响力。
There are young people coming to terms with being transgender.
有年轻人正在遭遇自身性别相关问题。
It is the least taxing temperature for the body to regulate its own temperature.
身体在此时调节自身温度最不费力。
She uses the phrase in their own right.
她使用了凭借自身这个短语。
But pleasure is worth having for its own sake.
而快乐因其自身原因值得拥有。
There is even a self-interested case for doing so.
这样做甚至他们自身有利。
Horse hair is also nature's own air condition.
马鬃也是大自然自身空调。
Another is that they rely on their sense of magnetism.
而其它则认为候鸟依赖是自身磁场感知。
But I did not realize the danger for myself.
但我没意识到自身危险。
And it was just one of those searching moments.
所以那就是一段思考自身历程。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释