Waugh, Patricia. 1984. Metafiction—The Theory and Practice of Self-conscious Fiction. London
(中译:《后设说──自我说理论与实践》。钱竞、刘雁滨译。
They only had what passed for self-awareness, cloaking a flightiness and lethargy that was both childish and very real.
他们仅仅拥有所谓“自我”,并以此掩饰自身既稚气但又极其真实肤浅和懒散。
Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.
与雅斯贝斯形而上学思想相配,他关于生存澄明观念,这种观念从生存哲学角度出发深化了原子论与单子论蕴涵自我观念。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Key point number three, is we need to banish the ego.
要点三,我们需要放逐自我意识。
Being self-aware and including meta-commentary is not bad in itself.
自我意识和元评论本身并不坏。
Mentally strong people aren't afraid to expand their sense of self.
内心强大的人不惧怕拓展自我意识。
The Dunning-Kruger effect isn't a question of ego blinding us to our weaknesses.
邓宁-克鲁格效应并不是说自我意识让我们看不到自身弱点。
Anxiety went to Riley's Sense of Self.
焦焦走向莱莉的自我意识。
It displays your self-awareness to do something.
它展示了你做某事的自我意识。
" Self-awareness is fundamentally important, " he says.
“自我意识非常重要,”他说。
Anxiety walked over to the place where the Sense of Self had been.
焦焦走到自我意识曾经所在的地方。
In the distance, the Sense of Self glowed like a beacon.
远处,自我意识像灯塔一样发着光。
D) Our sense of self will be sharpened and enhanced.
D)我们的自我意识将得到磨砺和增强。
This could include " affirming the user's sense of self-awareness" .
这可能包括 “户的自我意识”。
Employees with no self-awareness, are always the first ones to get fired.
没有自我意识的员工总是第一个被解雇。
By then, it had been reconstituted as a feel-good exercise in consciousness-raising.
那时它已经被重塑成了一种提高自我意识的良好做法。
Elephants also display self-awareness when they look in a mirror.
大象在照镜子时也会表现出自我意识。
I don't believe that we will maintain the ability to have a conscious awareness of ourselves.
我不相信我们会继续保有自我意识。
This is vital for our own well-being and our sense of self.
这对我们自己的幸福感和自我意识至关重要。
They were experiencing what could be called an altered sense of self.
他/她正在经历的正是“自我意识改变”的过程。
It's a beautiful chair because we become self-aware.
这是很棒的一把椅子,因为在这儿我们有了自我意识。
Like I find performing to require a lack of self-consciousness. - Yes.
就像我发现表演需要缺乏自我意识。- 是的。
Social settings just highlight your own feelings of either inadequacy or self-awareness.
社交场合只会突出你对自己不足或对自我意识的感受。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释